Traduzione del testo della canzone Show Me Love - GT Garza, Slim Thug, Z-Ro

Show Me Love (originale)

Yeah, We Back
Slim Thugga
Mannie Fresh
This for the real niggas in the club, mayne
Holla at em Fresh
In the streets (in the streets)
In the club (in the club)
All the real muthafuckas show me love (show me love)
Now I open up this bitch and I’m a show you how to show off
Clean in this bitch with the price tag tow-off
Don’t call it a comeback
Cause I been here for years
Wreckin' my peers, through the blood, sweat and tears
Here it is, Thugga back at it like a addict
No matter the price, give it here I gotta have it
When I step up out my house, everyday I gotta show off
Clean than a bitch with the price tag tow-off
Everythang new, straight up out the mall
From my pants, to my shirt, to my shoes, to my draws
I show ya how to ball, take notes and keep looking
Stay tuned to the show and see what Thugga got cooking
Money back guaranteed, everyday I’m a go off
I’m rich than a bitch, shit I might as well show off
Thugga fresh like a Mannie be
Dillerman, hand me keys
Pull up off the lot, drop coupe, three hundred G
Man it’s so fun to be me, I’m the wannabe
On ya TV, yeah G, I’m the one you see
The rose was the blessing so I pull that out the Sunday
The Benz the work card, so I pull that on Monday
The coupe good on gas so I dry that all week
And I pull out my Slab, when I shut down the streets
I’m a beast, hit the jury man with my peeps
Big hundred carrot badge, I’m the captain of the streets
Roll deep like police, blue boys got it lock
Ya see me on patrol in ya hood on yo block
Holla
When I hit the club all the girls show me love (show me love)
Cause worldwide they be fuckin' with Thug
Because the boss got class, the boss stay G’ed
I’m everywhere you ain’t never there, where you be?
I got a crib in Miami, house side in Cali
Spot in ATL, but I be out there Bally
Cause I live in the H, and got hoes round the globe
Stacking up you want, I’m getting doe by the low
That’s how I stay froze and fresh with the clothes
My closet got mo kicks than they got in the sto’s
I pop tags, shirt match my badge
Eyelids low, looking at the Prada glass

Show Me Love (traduzione)

Sì, siamo indietro
Thugga magro
Mannie Fresco
Questo per i veri negri nel club, mayne
Ciao a em Fresco
Per le strade (per le strade)
Nel club (nel club)
Tutti i veri muthafuckas mi mostrano amore (mostrami amore)
Ora apro questa puttana e ti mostro come metterti in mostra
Pulisci in questa cagna con il cartellino del prezzo di traino
Non chiamarlo un ritorno
Perché sono qui da anni
Distruggendo i miei coetanei, attraverso il sangue, il sudore e le lacrime
Eccolo, Thugga torna a farlo come un tossicodipendente
Non importa il prezzo, dai qui, devo averlo
Quando esco da casa, ogni giorno devo mettermi in mostra
Pulito di una cagna con il cartellino del prezzo di traino
Tutto nuovo, direttamente fuori dal centro commerciale
Dai pantaloni, alla camicia, alle scarpe, ai disegni
Ti mostro come ballare, prendere appunti e continuare a cercare
Resta sintonizzato per lo spettacolo e guarda cosa ha cucinato Thugga
Rimborso garantito, ogni giorno vado in moto
Sono ricco di una cagna, merda che potrei anche mettermi in mostra
Thugga fresco come un Mannie be
Dillerman, passami le chiavi
Tira fuori dal parcheggio, lascia una coupé, trecento G
Amico, è così divertente essere me, io sono l'aspirante
Su ya TV, sì G, sono quello che vedi
La rosa era la benedizione, quindi la tiro fuori la domenica
Il Benz è il biglietto da visita, quindi lo tiro lunedì
Il coupé va bene con il gas, quindi lo asciugo per tutta la settimana
E tiro fuori la mia lastra, quando chiudo le strade
Sono una bestia, colpisci l'uomo della giuria con i miei peep
Distintivo da cento carote, io sono il capitano delle strade
Rotola in profondità come la polizia, i ragazzi blu hanno il blocco
Ci vediamo di pattuglia nella cappa del tuo blocco
Holla
Quando vado al club, tutte le ragazze mi mostrano amore (mostrami amore)
Perché in tutto il mondo stanno scopando con Thug
Perché il capo ha classe, il capo rimane G'ed
Sono ovunque tu non ci sei mai, dove sei?
Ho una culla a Miami, lato casa a Cali
Spot in ATL, ma io sarò là fuori Bally
Perché vivo nella H, e ho zappe in tutto il mondo
Accumulando come vuoi, mi sto accontentando del minimo
È così che rimango congelato e fresco con i vestiti
Il mio armadio ha preso più calci di quanti ne hanno presi in negozio
I pop tag, maglietta abbinata al mio badge
Palpebre basse, guardando il vetro di Prada