| Ayy, Gucci, what’s happenin' this hour?
| Ayy, Gucci, cosa sta succedendo quest'ora?
|
| Gucci Mane (When you bounce that)
| Gucci Mane (Quando lo fai rimbalzare)
|
| You know we on the traphouse thing, man, this rap
| Sai che siamo sulla faccenda delle trappole, amico, questo rap
|
| What’s happenin'?
| Cosa sta succedendo'?
|
| Ayy, let me see you do your thing, girl, bounce that
| Ayy, fammi vedere che fai le tue cose, ragazza, fallo rimbalzare
|
| Ayy, how low can you go, girl? | Ayy, quanto puoi scendere, ragazza? |
| Bounce that
| Rimbalzalo
|
| Ayy, bend your back, punk your ass when you bounce that
| Ayy, piega la schiena, sfondati il culo quando lo fai rimbalzare
|
| I keep the tips goin', girl, when you bounce that
| Continuo a seguire i suggerimenti, ragazza, quando lo rimbalzi
|
| Ayy, let me see you touch your toes, girl, bounce that
| Ayy, fammi vedere che ti tocchi le dita dei piedi, ragazza, fallo rimbalzare
|
| Ayy, how low can you go, girl? | Ayy, quanto puoi scendere, ragazza? |
| Bounce that
| Rimbalzalo
|
| A young nigga, but he countin' out big stacks
| Un giovane negro, ma conta grandi stack
|
| I love the way you move (Yup), girl (Ayy), when you bounce that (Ayy)
| Adoro il modo in cui ti muovi (Yup), ragazza (Ayy), quando lo fai rimbalzare (Ayy)
|
| I’m in the club with a big-ass bankroll (Bankroll)
| Sono nel club con un bankroll enorme (Bankroll)
|
| Stashin' dope, tell the haters, «Get more» (Get more)
| Stashin' droga, dì agli hater, «Prendi di più» (Prendi di più)
|
| And the kid just nineteen (Nineteen)
| E il ragazzo di appena diciannove anni (diciannove)
|
| Kept doin' it, so you know I’m doin' big things (B-I-G)
| Ho continuato a farlo, quindi sai che sto facendo grandi cose (B-I-G)
|
| Ayy, shawty, bounce a lil' harder
| Ayy, shawty, rimbalza un po' più forte
|
| I keep the tips goin' if you bounce a lil' harder (A lil' harder)
| Continuo a seguire i suggerimenti se rimbalzi un po' più forte (Un po' più forte)
|
| Me and Gucci countin' grown money (Grown money)
| Io e Gucci contiamo soldi cresciuti (soldi cresciuti)
|
| You know that independent, do-it-on-your-own money
| Conosci quei soldi indipendenti e fai-da-te
|
| Money in the bank ever since I signed on (Signed on)
| Soldi in banca da quando ho effettuato l'accesso (accesso)
|
| Big Cat Records where I get my shine on (Shine on)
| Big Cat Records dove ottengo il mio splendore (Shine on)
|
| A young player from the westside (Ayy)
| Un giovane giocatore del Westside (Ayy)
|
| I been pimpin' hoes, ever since yay high
| Sono stato pimpin' zappe, sin da quando sei sballato
|
| Ayy, let me see you do your thing, girl, bounce that
| Ayy, fammi vedere che fai le tue cose, ragazza, fallo rimbalzare
|
| Ayy, how low can you go, girl? | Ayy, quanto puoi scendere, ragazza? |
| Bounce that
| Rimbalzalo
|
| Ayy, bend your back, punk your ass when you bounce that
| Ayy, piega la schiena, sfondati il culo quando lo fai rimbalzare
|
| I keep the tips goin', girl, when you bounce that
| Continuo a seguire i suggerimenti, ragazza, quando lo rimbalzi
|
| Ayy, let me see you touch your toes, girl, bounce that
| Ayy, fammi vedere che ti tocchi le dita dei piedi, ragazza, fallo rimbalzare
|
| Ayy, how low can you go, girl? | Ayy, quanto puoi scendere, ragazza? |
| Bounce that
| Rimbalzalo
|
| A young nigga, but he countin' out big stacks
| Un giovane negro, ma conta grandi stack
|
| I love the way you move, girl, when you bounce that
| Adoro il modo in cui ti muovi, ragazza, quando lo fai rimbalzare
|
| Big Cat, niggas scared to get the goons in
| Big Cat, i negri hanno paura di far entrare gli scagnozzi
|
| 'Cause they know we bring the weed and the tools in
| Perché sanno che portiamo l'erba e gli strumenti
|
| I hit the strip club, then my music crank 'em up
| Sono andato allo strip club, poi la mia musica li ha fatti eccitare
|
| All the thick bottles, but my nigga drink 'em up
| Tutte le bottiglie spesse, ma il mio negro le beve
|
| Bigger more, rap game in a figure four
| Più grande, gioco rap in una figura quattro
|
| Never trickin' on a ho, I’m a gigolo
| Mai ingannare una puttana, sono un gigolò
|
| I got game for a country, I don’t see the ho
| Ho un gioco per un paese, non vedo l'ho
|
| Suck my dick, then I put you in my video
| Succhiami il cazzo, poi ti metto nel mio video
|
| Shawty say she love the watch, love my chain on
| Shawty dice che adora l'orologio, adora la mia catena
|
| 'Cause my diamonds come from four like a Wayne 'bow
| Perché i miei diamanti vengono da quattro come un arco Wayne
|
| I’m in a Range Rov', on fours, kushed up
| Sono in un Range Rov', a quattro zampe, kushed
|
| My money strong like my stash doin' push-ups
| I miei soldi sono forti come la mia scorta che fa flessioni
|
| Bounce that, fell off, but I bounce back
| Rimbalza, cade, ma rimbalzo indietro
|
| Independent, put your money where your mouth at
| Indipendente, metti i tuoi soldi dove vuoi
|
| Pulled up in a old school six-six
| Fermato in una vecchia scuola sei-sei
|
| Wet the chain, throwin' cash and the watch gon' get
| Bagna la catena, butta soldi e l'orologio va a segno
|
| Ayy, let me see you do your thing, girl, bounce that
| Ayy, fammi vedere che fai le tue cose, ragazza, fallo rimbalzare
|
| Ayy, how low can you go, girl? | Ayy, quanto puoi scendere, ragazza? |
| Bounce that
| Rimbalzalo
|
| Ayy, bend your back, punk your ass when you bounce that
| Ayy, piega la schiena, sfondati il culo quando lo fai rimbalzare
|
| I keep the tips goin', girl, when you bounce that
| Continuo a seguire i suggerimenti, ragazza, quando lo rimbalzi
|
| Ayy, let me see you touch your toes, girl, bounce that
| Ayy, fammi vedere che ti tocchi le dita dei piedi, ragazza, fallo rimbalzare
|
| Ayy, how low can you go, girl? | Ayy, quanto puoi scendere, ragazza? |
| Bounce that
| Rimbalzalo
|
| A young nigga, but he countin' out big stacks (Yeah)
| Un giovane negro, ma conta grandi stack (Sì)
|
| I love the way you move (Ayy), girl (Ayy), when you bounce that (Ayy)
| Adoro il modo in cui ti muovi (Ayy), ragazza (Ayy), quando lo fai rimbalzare (Ayy)
|
| I been doin' my thing ever since the eighth grade (Eighth grade)
| Ho fatto le mie cose sin dall'ottavo anno (ottavo grado)
|
| One stack, four pounds of that mid grade (Mid grade)
| Una pila, quattro libbre di quella classe media (classe media)
|
| She gettin' loose with some fours on
| Si sta liberando con dei pantaloni a quattro zampe
|
| I love the way she bounce that with my songs on
| Adoro il modo in cui lo fa rimbalzare con le mie canzoni
|
| Big waist, cute face with some nice wig
| Vita grande, viso carino con una bella parrucca
|
| She wanna fuck with the kid, tell her, «Go 'head» (Go 'head)
| Vuole scopare con il bambino, dille "Vai a testa" (Vai a testa)
|
| Got head, but I gave the girl no bread (No bread)
| Ho la testa, ma non ho dato alla ragazza pane (Niente pane)
|
| Yeah, you heard what a pimp said
| Sì, hai sentito cosa ha detto un magnaccia
|
| Man, the kid spend sick, dawg
| Amico, il ragazzo si ammala, amico
|
| The hardest young nigga spend six, criss cross
| Il giovane negro più duro ne spende sei, incrociati
|
| And I’m way before the A town
| E sono molto prima della città A
|
| Ain’t jump, baby girl, but it’s goin' down
| Non è un salto, piccola, ma sta andando giù
|
| Ayy, let me see you do your thing, girl, bounce that
| Ayy, fammi vedere che fai le tue cose, ragazza, fallo rimbalzare
|
| Ayy, how low can you go, girl? | Ayy, quanto puoi scendere, ragazza? |
| Bounce that
| Rimbalzalo
|
| Ayy, bend your back, punk your ass when you bounce that
| Ayy, piega la schiena, sfondati il culo quando lo fai rimbalzare
|
| I keep the tips goin', girl, when you bounce that
| Continuo a seguire i suggerimenti, ragazza, quando lo rimbalzi
|
| Ayy, let me see you touch your toes (Yup), girl, bounce that (Yup)
| Ayy, fammi vedere che ti tocchi le dita dei piedi (Sì), ragazza, fallo rimbalzare (Sì)
|
| Ayy, how low can you go (Gucci Mane LaFlare), girl? | Ayy, quanto puoi scendere (Gucci Mane LaFlare), ragazza? |
| Bounce that
| Rimbalzalo
|
| A young nigga, but he countin' out big stacks (Big Cat, LaFlare Records)
| Un giovane negro, ma conta grandi pile (Big Cat, LaFlare Records)
|
| I love the way you move, girl, when you- | Amo il modo in cui ti muovi, ragazza, quando tu... |