| Do the Math (originale) | Do the Math (traduzione) |
|---|---|
| Chyeah, Chyeah, Yeah, Yeah | Chyeah, Chyeah, Yeah, Yeah |
| Uhh, Uhh, Wow | Uhh, Uhh, Wow |
| 18 bands, I done sold another thang | 18 mila, ho venduto un altro pezzo |
| 10 grand cash, that’ll get ya bout a half | 10 mila cash, ti bastano per mezzo chilo |
| 3 point 5 that’s a hundred dollar slab | 3 e mezzo, sono cento dollari il pezzo |
| 13 hundred for a baby, pussy nigga do the math | 1300 per un etto, fai due conti, bastardo |
| Tractor-trailer truck and its full of that mid (wow) | Camion con rimorchio pieno di quella roba media (wow) |
| Caravan baby and its loaded down with bricks (wow) | Il furgone, piccola, è carico di mattoni (wow) |
| Got a tractor-trailer truck and its full of that mid (wow) | Ho un camion con rimorchio pieno di quella roba media (wow) |
| Got a caravan baby and its loaded down with bricks uh | Ho un furgone, piccola, carico di mattoni, uh |
| Kilos stacked up, Thirty’s on my lack-truck | Chili impilati, cerchi da trenta sulla mia Cadillac |
| Re-up half a mil, Pills Imma vacuum seal | Rifornisco con mezzo milione, sigillo le pillole sottovuoto |
| Gucci, Truly, Life of my movie | Gucci, sul serio, è il film della mia vita |
| Woke up this morning bought an 08 dually | Stamattina mi sono svegliato e ho comprato un pick-up dually dell'08 |
| 07 Charger SRT bitch | Una Charger SRT del '07, stronza |
| Sittin' on Ashanti’s, Trunk just beatin' | Seduto su cerchi Ashanti, il bagagliaio che pompa |
| Dubs just breathin', Old folks peekin' | I cerchioni respirano, i vecchi sbirciano |
| Somebody bitch gettin' fucked this evening | Stasera qualche stronza se la spassa |
| Gucci got clugs, That’s the slang in Cleveland | Gucci ha i 'clugs', si dice così a Cleveland |
| I’m so gangsta, He so corny | Io sono così gangster, lui così scarso |
| I’m so hood that ya bitch got horny | Sono così di strada che la tua ragazza si eccita |
| Cookin' up a brick 7: 30 in the morning (It's Gucci) | Cucino un mattone alle 7 e mezza del mattino (È Gucci) |
| 18 bands, I done sold another thang | 18 mila, ho venduto un altro pezzo |
| 10 grand cash, that’ll get ya bout a half | 10 mila cash, ti bastano per mezzo chilo |
| 3 point 5 that’s a hundred dollar slab | 3 e mezzo, sono cento dollari il pezzo |
| 13 hundred for a baby, pussy nigga do the math | 1300 per un etto, fai due conti, bastardo |
| Tractor-trailer truck and its full of that mid (wow) | Camion con rimorchio pieno di quella roba media (wow) |
| Caravan baby and its loaded down with bricks (wow) | Il furgone, piccola, è carico di mattoni (wow) |
| Got a tractor-trailer truck and its full of that mid (wow) | Ho un camion con rimorchio pieno di quella roba media (wow) |
| Got a caravan baby and its loaded down with bricks uh | Ho un furgone, piccola, carico di mattoni, uh |
| My vette burgandy, Hummer snow white | La mia Vette bordeaux, l'Hummer bianco neve |
| And I bought em same day, True story real light | Le ho comprate lo stesso giorno, storia vera, senza esagerare |
| See my right wrist ice me out like a bitch | Guarda il mio polso destro, mi copre di ghiaccio come si deve |
| I got so much money I can ice my clique | Ho così tanti soldi che posso ingioiellare tutta la mia banda |
| Put ice on the bitch, Put ice on my fists | Metto ghiaccio sulla stronza, ghiaccio sui pugni |
| See them diamonds on my rims, That’s some million dollar slims | Guarda i diamanti sui cerchioni, roba da un milione di dollari |
| I’m a cocaine chef, and I love myself | Sono uno chef della cocaina, e mi amo alla follia |
| Waiting on Gucci to fall off, Better hold your breathe | Aspetti che Gucci crolli? Meglio trattenere il fiato |
| Cus the donk look clear, Malibu look stealth | Perché la donk è trasparente, la Malibu è invisibile |
| Got so much money Imma ice my belt | Ho così tanti soldi che mi ingioiello pure la cintura |
| See my donk look clear, Malibu look stealth | Guarda la mia donk trasparente, la Malibu invisibile |
| Got so much money, Imma ice my belt (Gucci) | Ho così tanti soldi, mi ingioiello la cintura (Gucci) |
| 18 bands, I done sold another thang | 18 mila, ho venduto un altro pezzo |
| 10 grand cash, that’ll get ya bout a half | 10 mila cash, ti bastano per mezzo chilo |
| 3 point 5 that’s a hundred dollar slab | 3 e mezzo, sono cento dollari il pezzo |
| 13 hundred for a baby, pussy nigga do the math | 1300 per un etto, fai due conti, bastardo |
| Tractor-trailer truck and its full of that mid (wow) | Camion con rimorchio pieno di quella roba media (wow) |
| Caravan baby and its loaded down with bricks (wow) | Il furgone, piccola, è carico di mattoni (wow) |
| Got a tractor-trailer truck and its full of that mid (wow) | Ho un camion con rimorchio pieno di quella roba media (wow) |
| Got a caravan baby and its loaded down with bricks uh | Ho un furgone, piccola, carico di mattoni, uh |
| Call me Pizza Hut cus I sell a lot of pies | Chiamami Pizza Hut perché vendo un sacco di torte |
| In the drought, I might get 23 of them guys | Nella carestia, riesco a procurarmi 23 di quei pezzi |
| 23 of them grams? That’s a whole lot of mans | 23 di quei grammi? Sono un sacco di uomini |
| See my plug Afghanistan, Get my pills from Pakistan | Il mio contatto è in Afghanistan, prendo le pillole dal Pakistan |
| Sold a lot of grams, Got them graham crackers man | Ho venduto un sacco di grammi, ho quei biscotti graham, amico |
| Green and yellow donk, Its my Green Bay Packer Van | Donk verde e gialla, è il mio furgone dei Green Bay Packers |
| I don’t understand, I don’t really like the chicks | Non capisco, non mi piacciono molto le ragazze |
| See I’m known in the 6 for selling all them fuckin' bricks (Gucci) | Sono conosciuto nel 6 per aver venduto tutti quei maledetti mattoni (Gucci) |
| 18 bands, I done sold another thang | 18 mila, ho venduto un altro pezzo |
| 10 grand cash, that’ll get ya bout a half | 10 mila cash, ti bastano per mezzo chilo |
| 3 point 5 that’s a hundred dollar slab | 3 e mezzo, sono cento dollari il pezzo |
| 13 hundred for a baby, pussy nigga do the math | 1300 per un etto, fai due conti, bastardo |
| Tractor-trailer truck and its full of that mid (wow) | Camion con rimorchio pieno di quella roba media (wow) |
| Caravan baby and its loaded down with bricks (wow) | Il furgone, piccola, è carico di mattoni (wow) |
| Got a tractor-trailer truck and its full of that mid (wow) | Ho un camion con rimorchio pieno di quella roba media (wow) |
| Got a caravan baby and its loaded down with bricks uh | Ho un furgone, piccola, carico di mattoni, uh |
Traduzione del testo della canzone Do the Math - Gucci Mane
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Do the Math , di -Gucci Mane
Canzone dall'album: Bird Money
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:03.08.2017
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Big Cat
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
"Do the Math" di Gucci Mane è un brano trap costruito come un vero e proprio listino di prezzi della strada: grammi, chili, camion carichi di droga, tutto elencato con la precisione fredda di un contabile del crimine. Il ritornello, che invita letteralmente l'ascoltatore a "fare i conti", trasforma il traffico di stupefacenti in un linguaggio numerico spietato e diretto.
Accanto alla contabilità criminale scorre l'ostentazione tipica del genere: auto di lusso, gioielli, ricchezza improvvisa esibita come prova di successo raggiunto dalla strada. Il tono vanaglorioso e ripetitivo, tipico dello stile di Gucci Mane, non lascia spazio a moralismi: è un racconto in prima persona, crudo e senza filtri, di un'ascesa economica costruita interamente fuori dalla legalità, dove ogni verso è un'ulteriore prova di status.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
Fetish ft. Gucci Mane | 2017 |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2025 | |
BOOM ft. Sevenn, Gucci Mane | 2018 |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2026 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2025 |
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2024 | |
| 2024 | |
| 2007 | |
| 2025 | |
| 2024 | |
| 1972 | |
| 2025 | |
| 2024 | |
| 2024 | |
| 2024 |