Traduzione del testo della canzone Atlanta Zoo - Gucci Mane, Ludacris

Atlanta Zoo (originale)

I’m obnoxious, I’m flowing crazy, I need to stop this
Don’t knock this, you niggas lazy ya’ll need to watch this
Preposterous if you can fathom how you can block this
My phantom was seen on Candler, you ride the transit
No options you niggas can’t act like ya’ll forgot this
I’m tired but switch ya flow up, it’s so monotonous
It’s my metropolis, I’ll drop a 12 on ya so colossus
My swag plus my drop top yellow jag why they gossip
I’m the nigga upload your twitter, bitch I’m the topic
Profess it but Gucci didn’t graduate from college
Your girlfriend says my ear rings are erotic
My lambo doors open upward they’re robotic
It’s Gucci
Gorilla goons with the tool down to act a fool
Birds in the living room, it’s like Atlanta zoo
Lions, tigers, minks, crocs, and gators for my shoes
Monkey niggas in my hood, I’m living in the zoo
Birds in the living room and the kitchen too
I’m a tiger in the bedroom, ask your baby boo
I got lions, tigers, bears in my hood and closet too
But my gun can stop an elephant just like Atlanta zoo (gucci)
Drop beam, off set things, color ice cream
White dreams, she can fuck me, that’s a pipe dream
X-O, poppin' x-pills so exciting
My ex chick and ex homeboy uninvited
Cases of Ace of Spade, bitch getcha wasted
The waitress, I made her reload it like the Matrix
I lean laid with a bad bitch Black and Asian
On 20, headed to Buckhead, I’m racing baby
But take that fake jewelry off, that shit is fugazi
You think that you’re hotter than the kid you’re mistaken
Real and you niggas really really good at fakin'
So trill, I’mma keep it real, I’m back to the basics
Gorilla goons with the tool down to act a fool
Birds in the living room, it’s like Atlanta zoo
Lions, tigers, minks, crocs, and gators for my shoes
Monkey niggas in my hood, I’m living in the zoo
Birds in the living room and the kitchen too
I’m a tiger in the bedroom, ask your baby boo
I got lions, tigers, bears in my hood and closet too
But my gun can stop an elephant just like Atlanta zoo (gucci)
Heads up, my partner stashin' bricks up on his roof top
Whole key, half a key, quarter key
Gucci got more quarters than a motherfuckin' juke box
Pop-pop hear the Glock cock, and I gotta Colt 45 like Billy D
Semi automatic that I keep up in the attic and a shank that shape like
Tennessee (ugh!)
I cut ya, I cut ya to the white meat
And my partner pushin' more crack than a bike seat
I smoke the best, I get my dro from California
Get high and go to sleep you couldn’t wake me from a coma
I might wake up if these rappers got beef I smell the aroma
But these niggas ain’t got no heart not even if they had a donor
I roam the streets, so who the fuck is you?
Southside, Collipark, king of the jungle
My name is Ludacris, living in Atlanta zoo
Gorilla goons with the tool down to act a fool
Birds in the living room, it’s like Atlanta zoo
Lions, tigers, minks, crocs, and gators for my shoes
Monkey niggas in my hood, I’m living in the zoo
Birds in the living room and the kitchen too
I’m a tiger in the bedroom, ask your baby boo
I got lions, tigers, bears in my hood and closet too
But my gun can stop an elephant just like Atlanta zoo (gucci)

Atlanta Zoo (traduzione)

Sono odioso, sto impazzendo, devo fermarlo
Non bussare a questo, negri pigri, dovrete guardarlo
Assurdo se riesci a capire come puoi bloccarlo
Il mio fantasma è stato visto su Candler, tu guidi il transito
Nessuna opzione che i negri non possono comportare come se l'avessi dimenticato
Sono stanco ma ti faccio scorrere verso l'alto, è così monotono
È la mia metropoli, lascerò un 12 su ya così colosso
Il mio swag più il mio giallo jag superiore a goccia perché spettegolano
Sono il negro, carica il tuo twitter, cagna sono l'argomento
Professalo ma Gucci non si è laureato al college
La tua ragazza dice che i miei orecchini sono erotici
Le mie porte lambo si aprono verso l'alto sono robotiche
È Gucci
Gorilla si scaglia con lo strumento per agire da sciocco
Uccelli nel soggiorno, è come lo zoo di Atlanta
Leoni, tigri, visoni, coccodrilli e alligatori per le mie scarpe
Negri scimmia nella mia cappa, vivo nello zoo
Uccelli in soggiorno e anche in cucina
Sono una tigre in camera da letto, chiedi a tuo figlio
Ho anche leoni, tigri, orsi nel cappuccio e nell'armadio
Ma la mia pistola può fermare un elefante proprio come lo zoo di Atlanta (gucci)
Trave a caduta, cose fuori set, gelato a colori
Sogni bianchi, lei può scoparmi, è un sogno irrealizzabile
X-O, prendere x-pillole così eccitante
La mia ex ragazza e l'ex ragazzo di casa non sono stati invitati
Casi di asso di picche, puttana sprecata
La cameriera, le ho fatto ricaricare come Matrix
Mi appoggio a una puttana nera e asiatica
Il 20, diretto a Buckhead, gareggio baby
Ma togliti quei gioielli falsi, quella merda è fugazi
Pensi di essere più sexy del ragazzo, ti sbagli
I veri e voi negri sono davvero bravi a fingere
Quindi, trill, lo manterrò reale, tornerò alle origini
Gorilla si scaglia con lo strumento per agire da sciocco
Uccelli nel soggiorno, è come lo zoo di Atlanta
Leoni, tigri, visoni, coccodrilli e alligatori per le mie scarpe
Negri scimmia nella mia cappa, vivo nello zoo
Uccelli in soggiorno e anche in cucina
Sono una tigre in camera da letto, chiedi a tuo figlio
Ho anche leoni, tigri, orsi nel cappuccio e nell'armadio
Ma la mia pistola può fermare un elefante proprio come lo zoo di Atlanta (gucci)
Attenzione, il mio partner nasconde i mattoni sul tetto
Chiave intera, mezza chiave, chiave di un quarto
Gucci ha guadagnato più soldi di un fottuto juke box
Il pop-pop sente il cazzo della Glock e io ho colt 45 come Billy D
Semiautomatico che tengo in soffitta e un gambo che ha la forma
Tennessee (uh!)
Ti taglio, ti taglio alla carne bianca
E il mio partner spinge più di un seggiolino da bici
Fumo di più, prendo il mio dro dalla California
Sballati e vai a dormire che non riuscivi a svegliarmi dal coma
Potrei svegliarmi se questi rapper mangiassero carne di manzo ne sentirò l'odore
Ma questi negri non hanno cuore nemmeno se avessero un donatore
Vago per le strade, quindi chi cazzo sei?
Southside, Collipark, re della giungla
Mi chiamo Ludacris, vivo nello zoo di Atlanta
Gorilla si scaglia con lo strumento per agire da sciocco
Uccelli nel soggiorno, è come lo zoo di Atlanta
Leoni, tigri, visoni, coccodrilli e alligatori per le mie scarpe
Negri scimmia nella mia cappa, vivo nello zoo
Uccelli in soggiorno e anche in cucina
Sono una tigre in camera da letto, chiedi a tuo figlio
Ho anche leoni, tigri, orsi nel cappuccio e nell'armadio
Ma la mia pistola può fermare un elefante proprio come lo zoo di Atlanta (gucci)