Traduzione del testo della canzone Lost Y'all Mind - Gucci Mane, Quavo

Lost Y'all Mind (originale)

Wop
Hol' up, Spiffy on this motherfucker
Qua', burr
Ice caucasian, but I’m black as hell (Ice, black)
My bitch bright skin, but she black as well (Black)
Plus, all my whips like a color book
Sellin' dope ain’t gettin' old, we got cola to cook
They say I got a man bag, but I got hunnids to tote (Hunnids)
If you took no mind, you would never be broke (Never)
Put the brick in the yoke, burglar bar on the door
I pay the neighbor next do' so she don’t tell what she know
All paper for parole, quarter mil' for a show (Fuck 'em)
Used to buy a half a ki', I turn that shit to a whole (Flip it)
2012, did more drugs than I sold (Whoa now)
My dope like a Chia Pet, ya water it, it grows (Ch-Ch-Ch-Chia)
I bring the income with the long arm with yay on the stove (Yuh)
My buddy neck filled with Vs, they think he sellin' his soul (Huh)
Don’t know we trappin' in the snow, pray don’t fuck up the flow
This that cocaine flow, turn your man to a Jane Doe (Go)
Woo, hey
I done re’d-up a million times (Woo, re-up)
Nigga, y’all done lost your mind (What the fuck? Woo)
Money coming in on time (Woo, cash, racks, racks)
Nigga, y’all done lost your mind (Hey)
We trappin' at an all time high (Time high)
Fall fashion, but we wintertime fly (Time fly)
We eatin' good, it’s dinner time now (Time now)
No amateurs, beginner time now (Time now)
My AP like a teen in his prime (In his prime)
Bustin' through the motherfuckin' hole (Fuckin' hole)
Went platinum 'fore I ever went gold (Went gold)
Dope jumpin' out the motherfuckin' bowl (Burr)
Don’t bother me, I’m doin' what I do best (Fuck 'em)
Nike shoe box, hunnids where the shoes at (Shoes at)
And they blue, but I never been a cowboy (Huh?)
I’m not from Cali, but they runnin' In N' Out boy (Out boy)
I’m from the Peach State, the birds fly south, boy (Yuh)
Oh, that’s your son?
To them, he just another white boy (Huh?)
You had a bright plan, I give you «Nice try,» boy (Try boy)
But now you tied up, no one can hear your cry boy (Go)
Woo, hey
I done re’d-up a million times (Woo, re-up)
Nigga, y’all done lost your mind (What the fuck? Woo)
Money coming in on time (Woo, cash, racks, racks)
Nigga, y’all done lost your mind (Hey)

(traduzione)

Wow
Hol' up, Spiffy su questo figlio di puttana
Qua', bava
Ghiaccio caucasico, ma sono nero come l'inferno (Ghiaccio, nero)
La mia pelle chiara, ma anche lei nera (nera)
Inoltre, tutte le mie fruste sono come un libro a colori
Vendere droga non sta invecchiando, abbiamo coca cola da cucinare
Dicono che ho una borsa da uomo, ma ho hunnids da portare in tote (Hunnids)
Se non ci badassi, non saresti mai al verde (Mai)
Metti il ​​​​mattone nel giogo, sbarra antifurto sulla porta
Dopo pago il vicino, così non dice quello che sa
Tutta la carta per la libertà vigilata, un quarto di milione per uno spettacolo (Fanculo)
Usato per comprare mezzo ki', io trasformo quella merda in un tutto (capovolgilo)
2012, ho fatto più droghe di quante ne ho vendute (Whoa now)
La mia droga come una Chia Pet, annaffiala, cresce (Ch-Ch-Ch-Chia)
Porto il reddito con il braccio lungo con yay sui fornelli (Yuh)
Il mio collo è pieno di V, pensano che stia vendendo la sua anima (Huh)
Non so che siamo intrappolati nella neve, per favore non rovinare il flusso
Questo è quel flusso di cocaina, trasforma il tuo uomo in una Jane Doe (Vai)
Woo, ehi
Ho ricaricato un milione di volte (Woo, re-up)
Nigga, avete perso la testa (che cazzo? Woo)
Soldi in arrivo in tempo (Woo, contanti, rack, rack)
Nigga, avete perso la testa (Ehi)
Siamo intrappolati a un massimo (tempo massimo)
Moda autunnale, ma noi voliamo in inverno (il tempo vola)
Stiamo mangiando bene, ora è ora di cena (ora)
Nessun dilettante, ora per principianti (ora ora)
Il mio AP come un adolescente nel suo periodo migliore (Nel suo periodo migliore)
Bustin' attraverso il fottuto buco (Fottuto buco)
È diventato platino prima che io diventassi oro (è andato oro)
La droga salta fuori dalla fottuta ciotola (Burr)
Non disturbarmi, sto facendo quello che so meglio (fanculo)
Scatola da scarpe Nike, hunnid dove si trovano le scarpe (Scarpe a)
E sono blu, ma non sono mai stato un cowboy (eh?)
Non vengo da Cali, ma corrono In N' Out boy (Out boy)
Vengo dallo stato di Peach, gli uccelli volano a sud, ragazzo (Yuh)
Oh, quello è tuo figlio?
Per loro, è solo un altro ragazzo bianco (eh?)
Avevi un piano brillante, ti do "Bel tentativo", ragazzo (Prova ragazzo)
Ma ora hai legato, nessuno può sentire il tuo pianto ragazzo (Vai)
Woo, ehi
Ho ricaricato un milione di volte (Woo, re-up)
Nigga, avete perso la testa (che cazzo? Woo)
Soldi in arrivo in tempo (Woo, contanti, rack, rack)
Nigga, avete perso la testa (Ehi)