Traduzione del testo della canzone Tony - Gucci Mane, Quavo

Tony (originale)

Got the whole world screamin', «Tony»
I feel like Tony when them shooters shot then ran in his house
Watchin' the camera with a chopper and a blunt in my mouth
Facin' a FBI indictment, ain’t no bondin' me out
I feel like OJ beat a murder 'cause two bodies got found
And I made my bones in East Atlanta
Started from the bottom like Tony Montana
Yellow black 'Rari like a yellow bandana
Crazy young niggas that’ll kill you on camera
Gucci Mane got plenty ammo
Y’all gon' need so many candles
Got me bent, I’ll bend you backwards
Chopper split you, bent you backwards
Smoke you like a pack of Backwoods
Go forward ain’t never backwards
Pounds of weed and tons of coca
I ran off on Sosa, baby
All my bitches love a gangster
All my bodies drug-related
Things escalated, Fezzi made it
My diamonds are never hated
Ridin' around in my town, important
Hit me a lick, it’s enormous (Skrrt)
Uh, run with that sack (Run)
They be lookin' for you in the mornin' (Hey)
Uh, look at the batch (Batch)
Got the whole world swarmin' (Uh)
Uh, look at the racks (Woo)
Got the whole world screamin', «Tony»
I feel like Tony when them shooters shot then ran in his house
Watchin' the camera with a chopper and a blunt in my mouth
Facin' a FBI indictment, ain’t no bondin' me out
I feel like OJ beat a murder 'cause two bodies got found
Sold so many drugs (Woah)
They done put me on the Forbes list (Woo)
Ran off with so many packs (Hey)
They done put me on a hitlist (Woo)
And I’m always comin' back
Fuck nigga can’t stop this shit (Comin' back)
Niggas creepin' out in the back
Put a nigga on the rocket list (Grrah)
Ridin' around in my town, important
Hit me a lick, it’s enormous (Skrrt)
Uh, run with that sack (Run)
They be lookin' for you in the mornin' (Hey)
Uh, look at the batch (Batch)
Got the whole world swarmin' (Uh)
Uh, look at the racks (Woo)
Got the whole world screamin', «Tony»
I feel like Tony when them shooters shot then ran in his house
Watchin' the camera with a chopper and a blunt in my mouth
Facin' a FBI indictment, ain’t no bondin' me out
I feel like OJ beat a murder 'cause two bodies got found

(traduzione)

Ho tutto il mondo a urlare, «Tony»
Mi sento come Tony quando i tiratori hanno sparato e poi sono scappati a casa sua
Guardare la telecamera con un elicottero e un contundente in bocca
Di fronte a un'accusa dell'FBI, non è possibile che mi vincano
Mi sembra che OJ abbia battuto un omicidio perché sono stati trovati due corpi
E ho fatto le mie ossa ad Atlanta orientale
Iniziato dal basso come Tony Montana
Giallo nero 'Rari come una bandana gialla
Giovani negri pazzi che ti uccideranno davanti alla fotocamera
Gucci Mane ha munizioni in abbondanza
Avete bisogno di così tante candele
Mi hai piegato, ti piegherò all'indietro
Chopper ti ha diviso, ti ha piegato all'indietro
Ti fuma come un pacchetto di Backwoods
Andare avanti non è mai indietro
Libbre di erba e tonnellate di coca
Sono scappato su Sosa, piccola
Tutte le mie puttane adorano un gangster
Tutti i miei corpi sono legati alla droga
Le cose si sono intensificate, Fezzi ce l'ha fatta
I miei diamanti non sono mai odiati
Andare in giro nella mia città, importante
Colpiscimi una leccata, è enorme (Skrrt)
Uh, corri con quel sacco (corri)
Ti stanno cercando al mattino (Ehi)
Uh, guarda il batch (Batch)
Ho il mondo intero brulicante (Uh)
Uh, guarda gli scaffali (Woo)
Ho tutto il mondo a urlare, «Tony»
Mi sento come Tony quando i tiratori hanno sparato e poi sono scappati a casa sua
Guardare la telecamera con un elicottero e un contundente in bocca
Di fronte a un'accusa dell'FBI, non è possibile che mi vincano
Mi sembra che OJ abbia battuto un omicidio perché sono stati trovati due corpi
Venduto così tanti farmaci (Woah)
Mi hanno messo nella lista di Forbes (Woo)
Scappato con così tanti pacchi (Ehi)
Mi hanno messo in una hitlist (Woo)
E torno sempre indietro
Cazzo negro non può fermare questa merda (torna indietro)
I negri si insinuano nella retro
Metti un negro nella lista dei razzi (Grrah)
Andare in giro nella mia città, importante
Colpiscimi una leccata, è enorme (Skrrt)
Uh, corri con quel sacco (corri)
Ti stanno cercando al mattino (Ehi)
Uh, guarda il batch (Batch)
Ho il mondo intero brulicante (Uh)
Uh, guarda gli scaffali (Woo)
Ho tutto il mondo a urlare, «Tony»
Mi sento come Tony quando i tiratori hanno sparato e poi sono scappati a casa sua
Guardare la telecamera con un elicottero e un contundente in bocca
Di fronte a un'accusa dell'FBI, non è possibile che mi vincano
Mi sembra che OJ abbia battuto un omicidio perché sono stati trovati due corpi