Traduzione del testo della canzone Runnin Back - Gucci Mane

Runnin Back (originale)

Huh?
Awww man
That good kush — this kush is PERFECT!
I’m really smokin — DJ Speedy, track PERFECT!
Really perkin — So Icey, we PERFECT!
Well we the shit — my record label is PERFECT!
(Speedy you’re a fool for this one)
Run it back just like I’m a runningback
While my diamonds doin jumpin jacks my pockets gettin fat (gettin fat)
I’m gettin fat (gettin fat) obese (obese)
I won’t stop man I just keep eatin (keep eatin)
Dear meat (dear meat) let’s feast (let's feast)
Dear Lord I thank you for this beef
Dear meat (dear meat) let’s feast (let's feast)
Oh Lord thank you for this beef
It’s no sweat but I keep good Keith (good Keith)
That strong loud kush they call it Irene (they call it Irene)
Sixteen with about ten G’s (ten G’s)
And Spike Lee was screamin +Do the Right Thing+ (Do the Right THing)
Not us (not us) not me (not me)
Got 49 cent in my Guess jeans (Guess jeans)
And my chain (my chain) is one mill' (one mill')
That’s one mill' more than your deal (your deal)
I’m so trill (so trill) large bills (large bills)
I’m sittin tall, grill it come from Paul Wall
No cocallins shawty, yeah I keep the Paul Wall
The Lil Wyte, the Eminem, you know the +8 Mile+
Gucci!
Now it don’t stop 'til the fat girls sings ('til the fat girl sings)
When it’s over hit 'em with the violins (hit 'em with the 'lins)
Go — bring the beat back!
Do you like the violins?
(Like the Violins?)
Matter fact, drop the beat and play the strings
Go — bring the beat back
Beat so hard I ain’t gotta say a thing (say it)
One Mane, two chains, three knots and fo' rangs
Eight please, excuse me, that’s fo' on both hands
I’m Mr. Perfect run Mane Mane, Gucci Mane
Gucci!
This for my lil' brother Nate, he ain’t even thirteen
Tell Meagan Uncle Gucci say good and stay sweet
Like my children and my auntie, my niece is pretty
Love my momma more than my Hummer on Ashantis
Love my brother 50 and I know that nigga love me
Love Walker Wood Warren, R.I.P.
to Raliegh
Shout out to Uncle Joe and my Uncle Bentley
Speedy beatbox on the track, take it to Jamica Queens
Go, go, go ahead and drop the strings
It’s Gucci!
— repeat 2X

Runnin Back (traduzione)

Eh?
Awww uomo
Quella buona kush — questa kush è PERFETTA!
Sto davvero fumando — DJ Speedy, traccia PERFECT!
Davvero perkin - Quindi Icey, siamo PERFETTI!
Bene, noi la merda - la mia etichetta discografica è PERFETTA!
(Speedy sei un pazzo per questo)
Eseguilo come se fossi un runningback
Mentre i miei diamanti saltano, le mie tasche ingrassano (ingrassano)
Sto ingrassando (ingrassando) obeso (obeso)
Non fermerò amico, continuo a mangiare (continua a mangiare)
Cara carne (cara carne) facciamo festa (festiamo)
Caro Signore, ti ringrazio per questo manzo
Cara carne (cara carne) facciamo festa (festiamo)
Oh Signore, grazie per questo manzo
Non fa sudore ma tengo bene Keith (bravo Keith)
Quel forte forte kush lo chiamano Irene (lo chiamano Irene)
Sedici con circa dieci G (dieci G)
E Spike Lee urlava +Fai la cosa giusta+ (Fai la cosa giusta)
Non noi (non noi) non io (non io)
Ho ricevuto 49 cent nei miei jeans Guess (jeans Guess)
E la mia catena (la mia catena) è un mulino' (un mulino')
Questo è un milione in più del tuo affare (il tuo affare)
Sono così trill (così trill) banconote grandi (banconote grandi)
Sono seduto alto, griglialo viene da Paul Wall
Nessun cocallin shawty, sì, tengo il Paul Wall
Il Lil Wyte, l'Eminem, conosci il +8 Mile+
Gucci!
Ora non si ferma finché non canta la ragazza grassa (finché non canta la ragazza grassa)
Quando è finita colpiscili con i violini (colpiscili con i lins)
Vai: riporta il ritmo!
Ti piacciono i violini?
(Come i violini?)
In realtà, abbassa il ritmo e suona le corde
Vai: riporta il ritmo
Batti così tanto che non devo dire niente (dillo)
Una criniera, due catene, tre nodi e squilli
Otto per favore, scusami, è per entrambe le mani
Sono il signor Perfect run Mane Mane, Gucci Mane
Gucci!
Questo per il mio fratellino Nate, non ha nemmeno tredici anni
Dì a Meagan, zio Gucci, di dire bene e rimanere dolce
Come i miei figli e mia zia, mia nipote è carina
Amo mia mamma più del mio Hummer su Ashantis
Amo mio fratello 50 e so che il negro mi ama
Love Walker Wood Warren, RIP
a Raliegh
Grida a zio Joe e mio zio Bentley
Veloce beatbox in pista, portalo da Jamica Queens
Vai, vai, vai avanti e lascia cadere le corde
È Gucci!
— ripetere 2 volte