| It’s four in the mornin' and she callin' my phone
| Sono le quattro del mattino e lei chiama il mio telefono
|
| She wanna be grown, we gon' get it on
| Vuole crescere, ce la faremo
|
| She said that she lonely 'cause he’s never around
| Ha detto che si sente sola perché lui non è mai in giro
|
| Said she like my style, he can lay it down
| Ha detto che le piace il mio stile, lui può stenderlo
|
| Say he can lay it down but I’ma beat it up
| Diciamo che può posarlo, ma io lo picchierò
|
| I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up
| Lo picchierò, lo picchierò
|
| Say he can lay it down, but I’ma beat it up
| Diciamo che può posarlo, ma io lo picchierò
|
| I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up, he can lay it down
| Lo sto picchiando, io-io-lo sto picchiando, lui può stenderlo
|
| I hop up out my bed, got my swag on
| Salgo fuori dal letto, mi metto il malloppo
|
| Scrambled eggs, filet mignon, two trees blown just for cologne
| Uova strapazzate, filet mignon, due alberi fatti saltare solo per l'acqua di colonia
|
| Money never limited, so icy with benefits
| Il denaro non è mai limitato, così gelido di vantaggi
|
| My driver need a passport, all my cars are immigrants
| Il mio autista ha bisogno di un passaporto, tutte le mie auto sono immigrate
|
| It’s so sickenin', history you’re witnessin'
| È così disgustoso, la storia a cui stai assistendo
|
| I had a girl, she quit me, now I’m single, wanna get with me?
| Ho avuto una ragazza, mi ha lasciato, ora sono single, vuoi stare con me?
|
| Sticky cannot stick to me, if you see your chick with Gucci
| Sticky non può attaccarsi a me, se vedi la tua ragazza con Gucci
|
| Think before confrontin' 'ruly, ain’t my fault your lady choosin'
| Pensa prima di affrontare "regolare, non è colpa mia se la tua signora ha scelto"
|
| 4:30, still blowin' purpy, O.A. | 4:30, ancora sbuffando violaceo, O.A. |
| Verdy rollin' dirty
| Verdy rotolando sporco
|
| Wardrobe clean, that’s just detergent, got your girlfriend pickin' purses
| Guardaroba pulito, è solo detersivo, la tua ragazza ha fatto raccogliere borse
|
| Say she lonely, Gucci only one way to meet me in person
| Dì che è sola, Gucci è solo un modo per incontrarmi di persona
|
| When she get me home my nigga told me that she love my verses
| Quando mi ha portato a casa, il mio negro mi ha detto che ama i miei versi
|
| It’s four in the mornin' and she callin' my phone
| Sono le quattro del mattino e lei chiama il mio telefono
|
| She wanna be grown, we gon' get it on
| Vuole crescere, ce la faremo
|
| She said that she lonely 'cause he’s never around
| Ha detto che si sente sola perché lui non è mai in giro
|
| Said she like my style, he can lay it down
| Ha detto che le piace il mio stile, lui può stenderlo
|
| Say he can lay it down but I’ma beat it up
| Diciamo che può posarlo, ma io lo picchierò
|
| I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up
| Lo picchierò, lo picchierò
|
| Say he can lay it down, but I’ma beat it up
| Diciamo che può posarlo, ma io lo picchierò
|
| I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up, he can lay it down
| Lo sto picchiando, io-io-lo sto picchiando, lui può stenderlo
|
| Your girlfriend keep callin' me, I feel like she stalkin' me
| La tua ragazza continua a chiamarmi, mi sembra che mi stia perseguitando
|
| You at home and she with me, so mornin' it’s an argument
| Tu a casa e lei con me, quindi mattina è un argomento
|
| Gucci Mane be doggin' it, beatin' her down straight poundin' it
| Gucci Mane lo seguirà, picchiandola a terra, martellandola
|
| Drillin' on your sheets, got your blanket at the laundromat
| Drillin' sulle lenzuola, preso la coperta alla lavanderia a gettoni
|
| Way baby girl throw it back, old man might catch heart attack
| Nel modo in cui la bambina lo lancia indietro, il vecchio potrebbe avere un infarto
|
| Gucci Mane now hardly there, smack it like I’m mad at that
| Gucci Mane ora quasi non c'è, schiaffeggialo come se fossi arrabbiato con quello
|
| Sweaty sex, so passionate, oral sex, she mastered that
| Sesso sudato, così appassionato, sesso orale, l'ha imparato
|
| Pornographic poses like she posin' for the Internet
| Pose pornografiche come se posasse per Internet
|
| One hour not finished yet, never been a minute man
| Un'ora non è ancora finita, non è mai stata un uomo minuto
|
| Always been a business man, got her catchin' feelings, man
| Sono sempre stato un uomo d'affari, ho avuto i suoi sentimenti accattivanti, amico
|
| Got a man? | Hai un uomo? |
| Oh really, ma’am? | Oh davvero, signora? |
| Actin' like I give a damn
| Comportandomi come se me ne fregasse
|
| Used to like her, now I don’t, got a real short attention span
| Una volta mi piaceva, ora no, ho una capacità di attenzione davvero breve
|
| It’s four in the mornin' and she callin' my phone
| Sono le quattro del mattino e lei chiama il mio telefono
|
| She wanna be grown, we gon' get it on
| Vuole crescere, ce la faremo
|
| She said that she lonely 'cause he’s never around
| Ha detto che si sente sola perché lui non è mai in giro
|
| Said she like my style, he can lay it down
| Ha detto che le piace il mio stile, lui può stenderlo
|
| Say he can lay it down but I’ma beat it up
| Diciamo che può posarlo, ma io lo picchierò
|
| I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up
| Lo picchierò, lo picchierò
|
| Say he can lay it down, but I’ma beat it up
| Diciamo che può posarlo, ma io lo picchierò
|
| I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up, he can lay it down
| Lo sto picchiando, io-io-lo sto picchiando, lui può stenderlo
|
| Gucci, Trey Songz, put it on, my shirt off when I perform
| Gucci, Trey Songz, indossalo, toglimi la maglietta quando mi esibisco
|
| She say this her favorite song, she got on my favorite thong
| Dice che questa è la sua canzone preferita, è salita sul mio perizoma preferito
|
| She so hot, too hot to touch, to feel it, too much for lames
| È così calda, troppo calda per toccarla, per sentirla, troppo per gli zoppi
|
| Gucci Mane, I’m extra clean, so extra rubbers on my brain
| Gucci Mane, sono molto pulito, quindi gomma in più sul cervello
|
| Got your main thing screamin' Gucci, every Tuesday night we do it
| Hai la tua cosa principale che urla Gucci, ogni martedì sera lo facciamo
|
| Wish we could do it more often, but I’m often somewhere flossin'
| Vorrei che potessimo farlo più spesso, ma spesso vado da qualche parte a usare il filo interdentale
|
| Lay it down like carpet, Barbie, Aston Martin, double-park it
| Appoggialo come un tappeto, Barbie, Aston Martin, parcheggialo due volte
|
| Beat it like we got a problem, pop her 'til she call me papa
| Sconfiggilo come se avessimo un problema, fallo scoppiare finché non mi chiama papà
|
| Freakin' partners probably never bother with a second option
| I dannati partner probabilmente non si preoccupano mai di una seconda opzione
|
| Hoppin', got the mattress poppin', rockin' while her girlfriend watchin'
| Hoppin', fa scoppiare il materasso, dondolando mentre la sua ragazza guarda
|
| Freakin' partners probably never bother with a second option
| I dannati partner probabilmente non si preoccupano mai di una seconda opzione
|
| Hoppin', got the mattress poppin', rockin' while her girlfriend watchin'
| Hoppin', fa scoppiare il materasso, dondolando mentre la sua ragazza guarda
|
| It’s four in the mornin' and she callin' my phone
| Sono le quattro del mattino e lei chiama il mio telefono
|
| She wanna be grown, we gon' get it on
| Vuole crescere, ce la faremo
|
| She said that she lonely 'cause he’s never around
| Ha detto che si sente sola perché lui non è mai in giro
|
| Said she like my style, he can lay it down
| Ha detto che le piace il mio stile, lui può stenderlo
|
| Say he can lay it down but I’ma beat it up
| Diciamo che può posarlo, ma io lo picchierò
|
| I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up
| Lo picchierò, lo picchierò
|
| Say he can lay it down, but I’ma beat it up
| Diciamo che può posarlo, ma io lo picchierò
|
| I’ma beat it up, I-I-I'ma beat it up, he can lay it down | Lo sto picchiando, io-io-lo sto picchiando, lui può stenderlo |