Traduzione del testo della canzone Everywhere with Helicopter - Guided By Voices

Everywhere with Helicopter (originale)

Eyeline the driveway
Eyeblack the door
Sky all around me
Levels life from roof to floor
Trees and knees are lovely
Seek it, find the core
I have grown to life
Like all in silence, wait for more
Everywhere with helicopter
Hard to follow when I’m slow
Everywhere with helicopter
Sending off where lightning goes
I will try to fight them
I will let them nowhere to go
Try escape the pace
I’ll say God bless you, let me know
We know the answers
We fill us in
I do not diminish
Start to finish, front to end
Everywhere with helicopter
Hard to swallow when I’m slow
Everywhere with helicopter
Censor of the lightning ghosts
Everywhere with helicopter
Hard to swallow when I’m slow
Everywhere with helicopter
Sending off where lightning goes

(traduzione)

Occhio al vialetto
Eyeblack la porta
Cielo tutto intorno a me
Livella la vita dal tetto al pavimento
Gli alberi e le ginocchia sono adorabili
Cercalo, trova il nucleo
Sono cresciuto fino alla vita
Come tutti in silenzio, aspetta di più
Ovunque con l'elicottero
Difficile da seguire quando sono lento
Ovunque con l'elicottero
Spedire dove va il fulmine
Cercherò di combatterli
Non li lascerò da nessuna parte dove andare
Prova a sfuggire al ritmo
Dirò che Dio ti benedica, fammi sapere
Conosciamo le risposte
Noi ci riempiamo
Io non diminuisco
Dall'inizio alla fine, dall'inizio alla fine
Ovunque con l'elicottero
Difficile da ingoiare quando sono lento
Ovunque con l'elicottero
Censore dei fantasmi del fulmine
Ovunque con l'elicottero
Difficile da ingoiare quando sono lento
Ovunque con l'elicottero
Spedire dove va il fulmine