Testi di Dominique - GusGus

Dominique (originale)

I am wired
I am tired
Of being someone that i am not
Tired of showing
Tired of going along with all my lies
I wish that i was so strong
And i could tell you
That all this time i have been wrong
Been the wrongest girl in the world
Been the wrongest girl in the world
I have kept my face straight
And now it is too late
For bursting out into a song
I have been distant
Why would you listen
To someone who’s been so far for so long?
I wish i dared to touch your face
And tell you what is behind my smile
I have been wrong
Been the wrongest girl in the world
Been the wrongest girl in the world

(traduzione)

Sono cablato
Sono stanco
Di essere qualcuno che non sono
Stanco di mostrare
Stanco di seguire tutte le mie bugie
Vorrei essere così forte
E potrei dirtelo
Che per tutto questo tempo mi sono sbagliato
È stata la ragazza più sbagliata del mondo
È stata la ragazza più sbagliata del mondo
Ho mantenuto la faccia seria
E ora è troppo tardi
Per esplodere in una canzone
Sono stato distante
Perché dovresti ascoltare
A qualcuno che è stato così lontano per così tanto tempo?
Vorrei avere il coraggio di toccarti il ​​viso
E dirti cosa c'è dietro il mio sorriso
Ho sbagliato
È stata la ragazza più sbagliata del mondo
È stata la ragazza più sbagliata del mondo