Traduzione del testo della canzone Le meilleur des choses - Guy Beart

Le meilleur des choses (originale)

Le meilleur des choses ne cote rien
Tout ce qui vraiment nous fait du bien
Un rire d’enfant, un rve insouciant
Sans rien demander, il nous soutient, le meilleur des choses ne cote rien
Le meilleur des choses ne cote rien
Tout ce qui vraiment nous fait du bien
Le profond sommeil de celui qui veille
Qui veille, le jour, son prochain, le meilleur des choses ne cote rien
Le meilleur des choses ne cote rien
Tout ce qui vraiment nous fait du bien
Les bras d’une mre, du bout de la mer
Ce rayon qui nous arrive enfin, le meilleur des choses ne cote rien
Le meilleur des choses ne cote rien
Tout ce qui vraiment nous fait du bien
Sans les intrts payer aprs
Avoir partag l’eau et le pain, le meilleur des choses ne cote rien
Le meilleur des choses ne cote rien
Tout ce qui vraiment nous fait du bien
D’un amour ancien, un air qui revient
Et chante avec nous dans le ptrin, le meilleur des choses ne cote rien
Le meilleur des choses ne cote rien
Tout ce qui vraiment nous fait du bien
La main dans la main par ce vieux chemin
Nous irons deux jusqu' demain, le meilleur des choses ne cote rien
Nous irons deux jusqu' demain, le meilleur des choses ne cote rien.

Le meilleur des choses (traduzione)

Il meglio delle cose non costa nulla
Tutto ciò che ci fa sentire davvero bene
Una risata infantile, un sogno spensierato
Senza chiedere, ci sostiene, il meglio delle cose non costa nulla
Il meglio delle cose non costa nulla
Tutto ciò che ci fa sentire davvero bene
Il sonno profondo della veglia
Chi veglia, la giornata, il prossimo, il meglio delle cose non costa nulla
Il meglio delle cose non costa nulla
Tutto ciò che ci fa sentire davvero bene
Le braccia di una madre, dalla fine del mare
Questo raggio che finalmente arriva a noi, il meglio delle cose non costa nulla
Il meglio delle cose non costa nulla
Tutto ciò che ci fa sentire davvero bene
Senza interessi da pagare successivamente
Avendo condiviso l'acqua e il pane, il meglio delle cose non costa nulla
Il meglio delle cose non costa nulla
Tutto ciò che ci fa sentire davvero bene
Di un vecchio amore, un'aria che ritorna
E cantare con noi nei guai, il meglio delle cose non costa nulla
Il meglio delle cose non costa nulla
Tutto ciò che ci fa sentire davvero bene
Mano nella mano lungo questo vecchio sentiero
Andremo in due fino a domani, il meglio delle cose non costa nulla
Andremo in due fino a domani, il meglio delle cose non costa nulla.