Traduzione del testo della canzone Qu'on est bien - Guy Beart

Qu'on est bien (originale)

Qu’on est bien dans les bras d’une personne du sexe oppos
Qu’on est bien dans ces bras-l
Qu’on est bien dans les bras d’une personne du genre qu’on n’a pas
Qu’on est bien dans ces bras-l
C’est la vraie prire, la prochaine aime le prochain
C’est la vraie grammaire, le masculin s’accorde avec le fminin
Qu’on est bien dans les bras d’une personne du sexe oppos
Qu’on est bien dans ces bras-l
Qu’on est bien dans les bras d’une personne du genre qu’on n’a pas
Qu’on est bien dans ces bras-l
Certains jouent quand mme ls atouts de mme couleur
Libres eux, moi, j’aime
Les valets sur les dames, les trfles sur les cњurs.
Qu’on est bien dans les bras d’une personne du sexe oppos
Qu’on est bien dans ces bras-l
Qu’on est bien dans les bras d’une personne du genre qu’on n’a pas
Qu’on est bien dans ces bras-l
Les creux sur les bosses, tout finit par se marier
Les bons sur les rosses et mme les colombes avec les perviers
Qu’on est bien dans les bras d’une personne du sexe oppos
Qu’on est bien dans ces bras-l
Qu’on est bien dans les bras d’une personne du genre qu’on n’a pas
Qu’on est bien dans ces bras-l
Qu’on est bien dans les bras d’une personne du sexe oppos
Qu’on est bien dans ces bras-l.

Qu'on est bien (traduzione)

Che siamo tra le braccia di qualcuno del sesso opposto
Quanto siamo bravi tra queste braccia
Che stiamo bene tra le braccia di qualcuno del tipo che non abbiamo
Quanto siamo bravi tra queste braccia
Questa è la vera preghiera, il prossimo amore sarà il prossimo
Questa è la vera grammatica, il maschile è d'accordo con il femminile
Che siamo tra le braccia di qualcuno del sesso opposto
Quanto siamo bravi tra queste braccia
Che stiamo bene tra le braccia di qualcuno del tipo che non abbiamo
Quanto siamo bravi tra queste braccia
Alcuni suonano ancora briscole dello stesso colore
Liberali, io, io amo
Jack su regine, fiori su cuori.
Che siamo tra le braccia di qualcuno del sesso opposto
Quanto siamo bravi tra queste braccia
Che stiamo bene tra le braccia di qualcuno del tipo che non abbiamo
Quanto siamo bravi tra queste braccia
Salti sui dossi, tutto si riunisce
Quelli buoni sui ronzini e persino le colombe con i pervier
Che siamo tra le braccia di qualcuno del sesso opposto
Quanto siamo bravi tra queste braccia
Che stiamo bene tra le braccia di qualcuno del tipo che non abbiamo
Quanto siamo bravi tra queste braccia
Che siamo tra le braccia di qualcuno del sesso opposto
Quanto siamo bravi tra queste braccia.