Traduzione del testo della canzone Before I Go - Guy Sebastian

Before I Go (originale)

Just one more thing before I go
Before I let you take the throne
You go right and I stay left
And if you ever get too close
You’ll know my name before I go
They love me then they love you now (Mmm)
But don’t forget there’s one more round (Mmm)
Oh, the pain, I know it well
But it hasn’t kept me down
You think you got me figured out
You thought you had me
You thought that I was done but
I’m stronger up against the ropes
I am a fighter before this fight is over
You’ll know my name before I go (Ooo)
You’ll know my name before I go
Just one more thing before I go (go)
Before the final curtains close (oh)
There’s no telling what comes next
These tired hands will show
You’ll know my name before I go
Just one more thing before the end (oh)
No, time has never been a friend (oh)
To the dreamer, to the lover
To the one who needs to win
Watch out cause here it comes
I say when I am done
You thought you had me
You thought that I was done but
I’m stronger up against the ropes
I am a fighter before this fight is over
You’ll know my name before I go (Ooo)
You’ll know my name before I go (Ooo)
You’ll know my name
Just one more thing before I go yeah
You thought you had me
You thought that I was done but
I’m stronger up against the ropes
I am a fighter before this fight is over
You’ll know my name before I go (Ooo)
You’ll know my name before I go (Ooo)

(traduzione)

Solo un'altra cosa prima di andare
Prima che ti lasci salire sul trono
Tu vai a destra e io resto a sinistra
E se mai ti avvicini troppo
Conoscerai il mio nome prima che me ne vada
Mi amano poi ti amano ora (Mmm)
Ma non dimenticare che c'è un altro round (Mmm)
Oh, il dolore, lo so bene
Ma non mi ha tenuto giù
Pensi di avermi intuito
Pensavi di avere me
Pensavi che avessi finito, ma
Sono più forte contro le corde
Sono un combattente prima che questo combattimento sia finito
Conoscerai il mio nome prima che me ne vada (Ooo)
Conoscerai il mio nome prima che me ne vada
Solo un'altra cosa prima di andare (vai)
Prima che le ultime tende si chiudano (oh)
Non si può dire cosa verrà dopo
Queste mani stanche si mostreranno
Conoscerai il mio nome prima che me ne vada
Solo un'altra cosa prima della fine (oh)
No, il tempo non è mai stato un amico (oh)
Al sognatore, all'amante
A colui che ha bisogno di vincere
Fai attenzione perché ecco che arriva
Dico quando avrò finito
Pensavi di avere me
Pensavi che avessi finito, ma
Sono più forte contro le corde
Sono un combattente prima che questo combattimento sia finito
Conoscerai il mio nome prima che me ne vada (Ooo)
Conoscerai il mio nome prima che me ne vada (Ooo)
Conoscerai il mio nome
Solo un'altra cosa prima di andare, sì
Pensavi di avere me
Pensavi che avessi finito, ma
Sono più forte contro le corde
Sono un combattente prima che questo combattimento sia finito
Conoscerai il mio nome prima che me ne vada (Ooo)
Conoscerai il mio nome prima che me ne vada (Ooo)