Traduzione del testo della canzone Illusory Protection - GZA, DJ Muggs, DJ Muggs, GZA

Illusory Protection (originale)

When I request my flashing sword…
And my hand take hold on judgment…
I will take vengeance upon my enemies…
And I will repay those that hazed me…
When you got bass all in your face
Sub woofers pumpin' all throughout the place
A fake rap nigga tryna plead his case
It’s about to be, a catastrophe
And if you got beehive’s, right before your eyes
About to start shit that’ll attract the flies
And then you hear lies, followed by some cries
It’s about to be, a catastrophe
Half of these rap lyrics ain’t thoughts prevoked
Just alotta beef, til they get caught in smoke
But the problem is never cured, on top of that
Most of them be swingin' wild and then drop the bat
Many curious spectators, watch the human drama
This rap cat was all in the street without his armor
A homicidal attempt, that had failed
He flew off the roof, on the fence, got impaled
He talked a good one, but it was make believe
Much too low, for the human ear to perceive
He confused science fiction with science facts
He couldn’t separate the block, from the recorded tracks
Need a rhyme or the tactic, gotta work your magic
Detailed and graphic, but the outcome is tragic
Something built to a complex network
With a panoramic vision, designed by experts
I be the ice breaker, for you unskilled skaters
I increase the heat significantly, just on paper
When you got bass all in your face
Sub woofers pumpin' all throughout the place
A fake rap nigga tryna plead his case
It’s about to be, a catastrophe
And if you got beehive’s, right before your eyes
About to start shit that’ll attract the flies
And then you hear lies, followed by some cries
It’s about to be, a catastrophe
No matter what, I’m throwin' an iller dart
I can lay a verse, that’ll soften a killer’s heart
As fire as a five alarm blaze, that’s too hot to be holding
You feel the heat, once the flame pumps lace your clothing
What some talk about, had little or no bearing
Could the next be some real shit, that’s far from comparing
Materialistic M.C.'s, come off boring
Meanwhile, I be sketching up, deposit drawings
Through the years, a countless, number of victories
Changing the era, we swarm unpredictably
A rhyme book is not, difficult to manage
I leave a mic in a bandage, from catastrophic damage
Rap niggas on a trip, gotta steal your sandwich
So I creeped, division reports was left on canvas
I made it through the worst extremes of cold weather
Scuffed up, but remained durable as old leather
But I hold the pen, you feel the whiff of Polo wind
Something like Jesus, when he civilize older men
The math that shed light, all across the borders
If our wisdom was the vast expands of fresh waters
When you got bass all in your face
Sub woofers pumpin' all throughout the place
A fake rap nigga tryna plead his case
It’s about to be, a catastrophe
And if you got beehive’s, right before your eyes
About to start shit that’ll attract the flies
And then you hear lies, followed by some cries
It’s about to be, a catastrophe
We call it a sword style, because, we are lyrical assassins
And we aware that the tongue is symbolic to the sword
The lyrical assassins… the lyrical assassins… a sword style…
(The procedure is, check with the knight
Move the knight away to deliver a discovered check from the queen
Then, sacrifice the queen to force the rook next to the king
Then mate with the knight)

(traduzione)

Quando richiedo la mia spada lampeggiante...
E la mia mano si aggrappa al giudizio...
Mi vendicherò dei miei nemici...
E ripagherò coloro che mi hanno offuscato...
Quando hai il basso tutto in faccia
I subwoofer pompano dappertutto
Un finto negro rap che prova a perorare la sua causa
Sta per essere, una catastrofe
E se hai l'alveare, proprio davanti ai tuoi occhi
Sta per iniziare merda che attirerà le mosche
E poi senti bugie, seguite da alcune grida
Sta per essere, una catastrofe
La metà di questi testi rap non è provocata da pensieri
Solo un po' di manzo, finché non vengono catturati dal fumo
Ma il problema non è mai risolto, per di più
La maggior parte di loro si scatena e poi lascia cadere la mazza
Molti spettatori curiosi, guardano il dramma umano
Questo gatto rap era tutto per strada senza la sua armatura
Un tentativo omicida, che era fallito
È volato giù dal tetto, sulla recinzione, è stato impalato
Ne ha parlato bene, ma era finto
Troppo basso per essere percepito dall'orecchio umano
Ha confuso la fantascienza con i fatti scientifici
Non è stato in grado di separare il blocco dalle tracce registrate
Hai bisogno di una rima o di una tattica, devi usare la tua magia
Dettagliato e grafico, ma il risultato è tragico
Qualcosa costruito per una rete complessa
Con una visione panoramica, progettata da esperti
Sarò il rompighiaccio, per voi pattinatori inesperti
Aumento notevolmente il calore, solo sulla carta
Quando hai il basso tutto in faccia
I subwoofer pompano dappertutto
Un finto negro rap che prova a perorare la sua causa
Sta per essere, una catastrofe
E se hai l'alveare, proprio davanti ai tuoi occhi
Sta per iniziare merda che attirerà le mosche
E poi senti bugie, seguite da alcune grida
Sta per essere, una catastrofe
Non importa cosa, sto lanciando un dardo più malato
Posso scrivere un verso, che ammorbidirà il cuore di un assassino
Come un fuoco come una fiammata di cinque allarmi, è troppo caldo per tenerlo in mano
Senti il ​​calore, una volta che le pompe di fiamma allacciano i tuoi vestiti
Ciò di cui alcuni parlano, aveva poca o nessuna portata
La prossima potrebbe essere una vera merda, è tutt'altro che paragonabile
M.C. materialisti, sembra noioso
Nel frattempo, sto elaborando, depositando disegni
Nel corso degli anni, un numero infinito di vittorie
Cambiando l'era, sciamiamo in modo imprevedibile
Un libro di rime non è difficile da gestire
Lascio un microfono in una benda, da un danno catastrofico
I negri rap in un viaggio, devo rubare il tuo panino
Quindi sono impazzito, i rapporti di divisione sono stati lasciati su tela
Sono riuscito a superare i peggiori estremi del freddo
Sfregato, ma è rimasto resistente come la vecchia pelle
Ma io tengo la penna, tu senti l'odore del vento di polo
Qualcosa come Gesù, quando civilizza gli uomini più anziani
La matematica che fa luce, oltre i confini
Se la nostra saggezza fosse la vasta distesa di acque dolci
Quando hai il basso tutto in faccia
I subwoofer pompano dappertutto
Un finto negro rap che prova a perorare la sua causa
Sta per essere, una catastrofe
E se hai l'alveare, proprio davanti ai tuoi occhi
Sta per iniziare merda che attirerà le mosche
E poi senti bugie, seguite da alcune grida
Sta per essere, una catastrofe
Lo chiamiamo stile di spada, perché siamo assassini lirici
E sappiamo che la lingua è simbolo della spada
Gli assassini lirici... gli assassini lirici... uno stile con la spada...
(La procedura è verificare con il cavaliere
Allontana il cavallo per consegnare un assegno scoperto dalla regina
Quindi, sacrifica la regina per forzare la torre accanto al re
Quindi compagno con il cavaliere)