Traduzione del testo della canzone Put Your Hands on the Right Man - H-Burns

Put Your Hands on the Right Man (originale)

I left my girl for the backstreets where I roam
Burned all the bridges to my shelter, made sure i could never be found
Still I’m caught with my ear against the wall
Trying to know fragments of your life
I still can see the passage through the towers
The only way to reach the other side
Did I waste your time?
Cause I’m back into town
It’s much easier escaping
And you’re easily gone
Put your hands on the right man
Are you liking every road that you’re on?
Do you often watch my life on the screen
While I’m trying not to listen through the walls
What if I stayed right there?
Instead of tearing up the plans
Things are getting heavy
And I’m easily gone

Put Your Hands on the Right Man (traduzione)

Ho lasciato la mia ragazza per le strade secondarie dove giro
Ho bruciato tutti i ponti del mio rifugio, assicurandomi che non potessi mai essere trovato
Eppure sono preso con l'orecchio contro il muro
Cercando di conoscere frammenti della tua vita
Riesco ancora a vedere il passaggio attraverso le torri
L'unico modo per raggiungere l'altro lato
Ti ho perso tempo?
Perché sono tornato in città
È molto più facile scappare
E te ne vai facilmente
Metti le mani sull'uomo giusto
Ti piacciono tutte le strade su cui ti trovi?
Guardi spesso la mia vita sullo schermo
Mentre cerco di non ascoltare attraverso i muri
E se fossi rimasto lì?
Invece di stracciare i piani
Le cose si fanno pesanti
E me ne vado facilmente