Traduzione del testo della canzone Дура - H1GH

Дура (originale)

Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
О чём тогда я только думал, думал, думал дурак?
Можешь похвастаться подругам, что схожу я с ума
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
О чём тогда я только думал, думал, думал дурак?
Можешь похвастаться подругам, что схожу я с ума
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
О чём тогда я только думал, думал, думал дурак?
Можешь похвастаться подругам, что схожу я с ума
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
О чём тогда я только думал, думал, думал дурак?
Можешь похвастаться подругам, что схожу я с ума
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
Бро, сколько пацанов как я, ты прикинь?
Тех, кому друзья говорят «Отвлекись»
Сердце выбирает погибать от любви,
А все кричат «Без оглядки беги»
Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она
И мигом разлетелось вдребезги сердце пацана
Её тут нет, а я будто на войне
И бьют опять снаряды памяти по мне
Мне произнести даже сложно
Она с другими гуляет
Об стены, где мы смеялись
Я кулаки расхуярил
Они прессуют и давят
И толком не дают дышать
Внутри меня сходит с ума
Там под руинами душа
Знаю, врут фото, но выводят на эмоции
И я в душе не знаю, как с этим бороться
Если я тебя — дно, когда реально будешь на дне
Пусть тебе всё напоминает обо мне
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
О чём тогда я только думал, думал, думал дурак?
Можешь похвастаться подругам, что схожу я с ума
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура
О чём тогда я только думал, думал, думал дурак?
Можешь похвастаться подругам, что схожу я с ума
Боже, какая же ты дура, дура, дура, дура

(traduzione)

Dio, che sciocco, sciocco, sciocco, sciocco sei
Che cosa pensavo, pensavo, pensavo stupido?
Puoi vantarti con i tuoi amici che sto impazzendo
Dio, che sciocco, sciocco, sciocco, sciocco sei
Dio, che sciocco, sciocco, sciocco, sciocco sei
Che cosa pensavo, pensavo, pensavo stupido?
Puoi vantarti con i tuoi amici che sto impazzendo
Dio, che sciocco, sciocco, sciocco, sciocco sei
Dio, che sciocco, sciocco, sciocco, sciocco sei
Che cosa pensavo, pensavo, pensavo stupido?
Puoi vantarti con i tuoi amici che sto impazzendo
Dio, che sciocco, sciocco, sciocco, sciocco sei
Dio, che sciocco, sciocco, sciocco, sciocco sei
Che cosa pensavo, pensavo, pensavo stupido?
Puoi vantarti con i tuoi amici che sto impazzendo
Dio, che sciocco, sciocco, sciocco, sciocco sei
Fratello, quanti ragazzi come me, conti?
Quelli i cui amici dicono "Prenditi una pausa"
Il cuore sceglie di morire d'amore,
E tutti gridano "Corri senza voltarti"
Ho guardato indietro per vedere se lei ha guardato indietro
E in un istante il cuore del ragazzo andò in mille pezzi
Non è qui, ed è come se fossi in guerra
E i gusci di memoria mi hanno colpito di nuovo
È difficile per me pronunciare
Lei cammina con gli altri
Sulle pareti dove abbiamo riso
Ho incasinato i pugni
Premono e premono
E non ti lasciano davvero respirare
Dentro di me impazzisco
Là sotto le rovine dell'anima
So che le foto mentono, ma suscitano emozioni
E nel mio cuore non so come affrontarlo
Se io sono il fondo di te, quando sarai davvero in fondo
Lascia che tutto ti ricordi di me
Dio, che sciocco, sciocco, sciocco, sciocco sei
Che cosa pensavo, pensavo, pensavo stupido?
Puoi vantarti con i tuoi amici che sto impazzendo
Dio, che sciocco, sciocco, sciocco, sciocco sei
Dio, che sciocco, sciocco, sciocco, sciocco sei
Che cosa pensavo, pensavo, pensavo stupido?
Puoi vantarti con i tuoi amici che sto impazzendo
Dio, che sciocco, sciocco, sciocco, sciocco sei