| Когда надо было бить, я бил.
| Quando era necessario battere, io battevo.
|
| Когда надо было выть, я выл.
| Quando ho dovuto ululare, ho ululato.
|
| Когда надо мне остыть — остыл.
| Quando ho bisogno di raffreddare, mi raffreddo.
|
| Кто-то давал на это прыть и пыл.
| Qualcuno gli ha dato agilità e fervore.
|
| Просил помочь кому-то — помогал,
| Ha chiesto di aiutare qualcuno - aiutato,
|
| Сердце дарил тому, кому просил.
| Ha dato il suo cuore a colui a cui ha chiesto.
|
| Когда трудно — на ногах, плевать будто на накал.
| Quando è difficile, in piedi, è come se non ti importasse del caldo.
|
| Кто-то давал на это духа, сил.
| Qualcuno ha dato spirito, forza a questo.
|
| Кто это был? | Chi era quello? |
| Время легендами гласит,
| Il tempo racconta leggende
|
| Мол: где-то он на небесах, вон там.
| Dicono: da qualche parte è in paradiso, laggiù.
|
| Я делал так, как он хотел и как просил,
| Ho fatto come voleva e come ha chiesto,
|
| А когда помощи я ждал — не дал.
| E quando stavo aspettando aiuto, non l'ho dato.
|
| Он когда помощи я ждал — замолк,
| Quando stavo aspettando aiuto, tacque
|
| Не верил я что не дождаться мог.
| Non credevo di non poter aspettare.
|
| И когда повод был упасть — я встал.
| E quando c'era un motivo per cadere, mi sono alzato.
|
| У меня нет повода припасть к крестам.
| Non ho motivo di cadere sulle croci.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Припасть к крестам, не видно причин,
| Cadi alle croci, nessuna ragione è visibile,
|
| Тогда кому же мы кричим?
| Allora a chi stiamo gridando?
|
| Припасть к крестам, не видно причин,
| Cadi alle croci, nessuna ragione è visibile,
|
| Тогда кому же мы кричим?
| Allora a chi stiamo gridando?
|
| Советовал, что надо пить — не пил.
| Mi ha consigliato di bere - non ho bevuto.
|
| Советовал друга предать — не стал.
| Ha consigliato a un amico di tradire - non l'ha fatto.
|
| Советовал ты не любить — любил.
| Hai consigliato di non amare - amato.
|
| Нет повода припасть к крестам.
| Non c'è motivo di cadere sulle croci.
|
| Спаси меня из-под машины, вытащи с огня живым!
| Salvami da sotto la macchina, tirami fuori dal fuoco vivo!
|
| Вытащи живым с ножевым!
| Esci vivo con un coltello!
|
| Пусти мне пулю навылет, панацею на почту вышли,
| Lascia che un proiettile mi attraversi, una panacea è stata inviata all'ufficio postale,
|
| Я поверю, что Всевышний!
| Credo che l'Onnipotente!
|
| Люди страдают вокруг и в словах буду уверен,
| La gente soffre in giro e io sarò sicuro delle parole
|
| Пока не встречу лично, покуда на шкуре не проверю!
| Fino a quando non lo incontro di persona, fino a quando non lo controllo sulla pelle!
|
| Говори мол все горазды говорить много.
| Diciamo che dicono che tutti sono pronti a dire molto.
|
| Но я не видел бога, пока не увидел бога.
| Ma non ho visto Dio finché non ho visto Dio.
|
| Он когда помощи я ждал — замолк,
| Quando stavo aspettando aiuto, tacque
|
| Не верил я что не дождаться мог.
| Non credevo di non poter aspettare.
|
| Я к нему в очередь на кастинг встал.
| Mi sono messo in fila per il casting.
|
| У меня нет повода припасть к крестам.
| Non ho motivo di cadere sulle croci.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Припасть к крестам, не видно причин,
| Cadi alle croci, nessuna ragione è visibile,
|
| Тогда кому же мы кричим?
| Allora a chi stiamo gridando?
|
| Припасть к крестам, не видно причин,
| Cadi alle croci, nessuna ragione è visibile,
|
| Тогда кому же мы кричим?
| Allora a chi stiamo gridando?
|
| Он вас умышленно не слышит.
| Egli deliberatamente non ti sente.
|
| И я всегда твердить буду, что я всевышнего всё выше!
| E ripeterò sempre che sono sempre più in alto dell'Onnipotente!
|
| Толпы людей давно всевышнего всё выше!
| Le folle di persone sono state a lungo più alte dell'Onnipotente!
|
| Они не видели всевышнего, как вы же! | Non hanno visto l'Onnipotente, come puoi! |