| В жизни позор за позором. | Nella vita, vergogna dopo vergogna. |
| Настрой на минор
| Sintonizzati su un minore
|
| Мозолит мой взор не мой горизонт — я молод и зол
| Il mio sguardo è calloso, non il mio orizzonte: sono giovane e arrabbiato
|
| Прочит народ кросс до высот от низов, не дом, а ресорт,
| La gente leggerà la croce fino in alto dal basso, non una casa, ma un resort,
|
| А я в кроссах дешевых, со школы я молод и зол
| E indosso scarpe da ginnastica economiche, da scuola sono giovane e arrabbiato
|
| Не особо босой, видел не много красот
| Non particolarmente scalza, non ho visto molte bellezze
|
| Зато со мной красотка, ради которой молод и зол
| Ma con me è una bellezza, per il bene della quale è giovane e arrabbiato
|
| Надоел уже пот, но сорван не был джэкпот —
| Già stanco di sudare, ma il jackpot non è stato raggiunto -
|
| «Снова жди следующий год» — я молод и зол
| "Aspetta ancora l'anno prossimo" - Sono giovane e arrabbiato
|
| Предавали друзья, я звал особу с косой. | I miei amici mi hanno tradito, ho chiamato la persona con la falce. |
| (ой)
| (oh)
|
| Но понимал, что понимал с опытом соль
| Ma ho capito che ho capito il sale con l'esperienza
|
| Суть выбивали толпой (ой), но той же шагаю тропой, (ой)
| L'essenza è stata eliminata dalla folla (oh), ma io percorro lo stesso percorso, (oh)
|
| Мне домой не ризон — я молод и зол
| Non c'è motivo per me di andare a casa - sono giovane e arrabbiato
|
| С добрым лицом, хоть я молод и зол
| Con un viso gentile, anche se sono giovane e arrabbiato
|
| С сонным лицом, хоть и сон мой не сон
| Con la faccia assonnata, anche se il mio sogno non è un sogno
|
| Ты запомнил эпизод
| Ricordi l'episodio
|
| Где был старый добрый хай, но я не стар и добр
| Dov'era il buon vecchio sballo, ma non sono vecchio e gentile
|
| Пока я молод и зол
| Mentre sono giovane e arrabbiato
|
| Я молод и зол
| Sono giovane e arrabbiato
|
| Попробуй останови!
| Prova a fermarti!
|
| Я молод и зол
| Sono giovane e arrabbiato
|
| Попробуй останови!
| Prova a fermarti!
|
| Я молод и зол
| Sono giovane e arrabbiato
|
| Попробуй останови!
| Prova a fermarti!
|
| Попробуй останови!
| Prova a fermarti!
|
| Попробуй останови!
| Prova a fermarti!
|
| Я часто смотрю в небо, говоря тебе «Попробуй останови»
| Guardo spesso il cielo, dicendoti "Cerca di fermarti"
|
| Я не знаю, может ты и бог, может просто второй голос из головы
| Non lo so, forse sei Dio, forse solo una seconda voce dalla mia testa
|
| Я не беден в выражениях с небеднем воображением,
| Non sono povero di espressioni con una fantasia non povera,
|
| Но я не представляю, что когда-то ты мне скажешь, мол: «К тебе нет уважения»
| Ma non riesco a immaginare che un giorno me lo dirai, dicono: "Non c'è rispetto per te"
|
| Наверняка тебе кажется, что я просто говорю, только говорю
| Sicuramente pensi che sto solo parlando, solo parlando
|
| Раскрой глаза, я каждый возглас поборю, просто поборю!
| Apri gli occhi, combatterò ogni esclamazione, combatti e basta!
|
| Иногда, когда я ломаю дверю, разбиваю зеркала, бьюсь башкой об стены,
| A volte quando rompo una porta, rompo gli specchi, sbatto la testa contro i muri,
|
| кричу и ору, мне кажется, что ты бездушная тварь,
| Urlo e urlo, mi sembra che tu sia una creatura senz'anima,
|
| А ты и есть бездушная тварь, которой всегда было наплевать на мою жизнь.
| E tu sei la creatura senz'anima a cui non è mai importata della mia vita.
|
| И не ври, не ты дал мне жизнь
| E non mentire, non mi hai dato la vita
|
| Мою жизнь мне дали отец и мать, мои скромные отец и мать, а ты никогда не
| La mia vita mi è stata data da mio padre e mia madre, mio umile padre e mia madre, e tu mai
|
| пытался помочь!
| cercato di aiutare!
|
| Ты был тенью и раздражителем, который якобы хотел помочь, но никогда не помогал.
| Eri un'ombra e un irritante che presumibilmente voleva aiutare, ma non ha mai aiutato.
|
| Я ненавижу твой ебанутый характер, но я не знаю, как живут люди,
| Odio il tuo fottuto carattere, ma non so come vivono le persone,
|
| которые не подразумевают, что и рядом с ними есть такая тварь. | che non vogliono dire che c'è una tale creatura accanto a loro. |
| Я молод и зол
| Sono giovane e arrabbiato
|
| Я молод и зол
| Sono giovane e arrabbiato
|
| Попробуй останови!
| Prova a fermarti!
|
| Я молод и зол
| Sono giovane e arrabbiato
|
| Попробуй останови!
| Prova a fermarti!
|
| Я молод и зол
| Sono giovane e arrabbiato
|
| Попробуй останови!
| Prova a fermarti!
|
| Попробуй останови!
| Prova a fermarti!
|
| Попробуй останови! | Prova a fermarti! |