| Я сам придумал мой рай
| Ho inventato il mio paradiso
|
| Без «no woman — no cry»
| Senza "nessuna donna - nessun pianto"
|
| Здесь во тьме у окна
| Qui nell'oscurità vicino alla finestra
|
| Мне стал другом moonlight
| Sono diventato un amico del chiaro di luna
|
| Я сам придумал мой рай
| Ho inventato il mio paradiso
|
| Без «no woman — no cry»
| Senza "nessuna donna - nessun pianto"
|
| Здесь во тьме у окна
| Qui nell'oscurità vicino alla finestra
|
| Мне стал другом moonlight
| Sono diventato un amico del chiaro di luna
|
| Свет приглушенный, силуэт обнаженный
| La luce è soffusa, la silhouette è nuda
|
| Небо пылает пожаром, сердце в ожогах
| Il cielo è in fiamme, il cuore è in fiamme
|
| Стеклопакет пошлёт соседей с их звонкими голосами
| Una finestra con doppi vetri manderà i vicini con le loro voci sonore
|
| В этот миг она-а в комнате с мокрыми волосами
| In questo momento è nella stanza con i capelli bagnati
|
| А-а-а-а-а. | Ah ah ah ah. |
| Для них мутный замут
| Per loro nuvoloso fangoso
|
| А-а-а-а-а. | Ah ah ah ah. |
| Это mood — не поймут
| Questo è uno stato d'animo - non capiranno
|
| Я тону-у-у, утянул в глубину меня спрут
| Sto annegando-oo-oo, il polpo mi ha trascinato negli abissi
|
| Этих локонов. | Questi ricci. |
| Обниму и вдохну
| mi abbraccerò e respirerò
|
| Я сам придумал мой рай
| Ho inventato il mio paradiso
|
| Без «no woman — no cry»
| Senza "nessuna donna - nessun pianto"
|
| Здесь во тьме у окна
| Qui nell'oscurità vicino alla finestra
|
| Мне стал другом moonlight
| Sono diventato un amico del chiaro di luna
|
| Я сам придумал мой рай
| Ho inventato il mio paradiso
|
| Без «no woman — no cry»
| Senza "nessuna donna - nessun pianto"
|
| Здесь во тьме у окна
| Qui nell'oscurità vicino alla finestra
|
| Мне стал другом moonlight
| Sono diventato un amico del chiaro di luna
|
| Лунный свет приглушенный, силуэт обнаженный
| Il chiaro di luna è smorzato, la silhouette è nuda
|
| Неба пожар в её глазах отражении мигом нашёл я
| Ho subito trovato riflesso il fuoco del cielo nei suoi occhi
|
| Из колонок минимал, яркость на минимум
| Minimo di altoparlanti, minima luminosità
|
| Это невидимо и это не выдумка
| È invisibile e non è finzione
|
| Это та химия неудержимая и наша комната этим пронизана
| È quella chimica inarrestabile e la nostra stanza ne è permeata
|
| А-а-а-а-а. | Ah ah ah ah. |
| Для них мутный замут
| Per loro nuvoloso fangoso
|
| А-а-а-а-а. | Ah ah ah ah. |
| Это mood — не поймут
| Questo è uno stato d'animo - non capiranno
|
| Я тону-у-у, утянул в глубину меня спрут
| Sto annegando-oo-oo, il polpo mi ha trascinato negli abissi
|
| Этих локонов. | Questi ricci. |
| Обниму и вдохну
| mi abbraccerò e respirerò
|
| Ты не такая как эти
| Tu non sei come questi
|
| Такая как ветер
| Come il vento
|
| Перемен
| modificare
|
| Которым рады, как дети
| Che sono felici come i bambini
|
| Локоны пали на плечи
| I riccioli cadevano sulle spalle
|
| Так легче
| È più facile in questo modo
|
| Я бы оставил как есть навечно | Lo lascerei così com'è per sempre |