| Ты наплакала моря, я кидал там якоря
| Hai pianto il mare, io ho gettato le ancore lì
|
| Эти слезы, капли по щекам о многом говорят
| Queste lacrime, gocce sulle guance dicono molto
|
| Ты наплакала моря, я кидал там якоря
| Hai pianto il mare, io ho gettato le ancore lì
|
| Эти слезы, капли по щекам о многом говорят
| Queste lacrime, gocce sulle guance dicono molto
|
| Я выдумал теплые берега
| Ho inventato le coste calde
|
| Чтоб море оберегать
| Per proteggere il mare
|
| Я знаю соленый привкус губ,
| Conosco il sapore salato delle labbra
|
| Но слова, что слетали с них, не лгут
| Ma le parole che sono volate da loro non mentono
|
| Знаю, откуда ветер, флюгер
| So da dove viene il vento, segnavento
|
| Так называемые эти подруги
| Le cosiddette fidanzate
|
| Выдумал маяки, чтоб видеть
| Fari inventati da vedere
|
| Куда мне плыть, если ты в обиде
| Dove dovrei andare se sei offeso
|
| По любому поводу спорили
| Argomentato per qualsiasi motivo
|
| Твои слезы наполнили море
| Le tue lacrime hanno riempito il mare
|
| Перепады настроения накрывали-топили,
| Sbalzi d'umore coperti, annegati,
|
| Но от бури семь футов не давал я под килем
| Ma dalla tempesta non ho ceduto sette piedi sotto la chiglia
|
| В сердце любовь
| L'amore nel cuore
|
| Увязла занозой (увязла занозой)
| Bloccato in una spina (bloccato in una spina)
|
| Пока нервы стучали
| Mentre i nervi battevano
|
| Три буквы азбукой Морзе
| Tre lettere in codice Morse
|
| Ты наплакала моря, я кидал там якоря
| Hai pianto il mare, io ho gettato le ancore lì
|
| Эти слезы, капли по щекам о многом говорят
| Queste lacrime, gocce sulle guance dicono molto
|
| Ты наплакала моря, я кидал там якоря
| Hai pianto il mare, io ho gettato le ancore lì
|
| Эти слезы капли по щекам о многом говорят
| Queste lacrime lungo le tue guance dicono molto
|
| Это море волнует не раз и не два
| Questo mare eccita più di una o due volte
|
| Надо действовать — тут не спасают слова
| Dobbiamo agire - le parole non salvano qui
|
| И хоть девятый вал, ведь пока любим
| E almeno il nono albero, perché mentre amiamo
|
| Будет и штурвал непоколебим
| Anche il timone sarà irremovibile
|
| Это море — мой друг, а не мой враг
| Questo mare è mio amico, non mio nemico
|
| Даже если найду в этом свой крах
| Anche se in questo trovo il mio fallimento
|
| Лучше тонуть в слезах, чем утопать во лжи
| Meglio annegare nelle lacrime che annegare nelle bugie
|
| Я не сдрейфил, когда дрейфовать решил
| Non sono andato alla deriva quando ho deciso di andare alla deriva
|
| Я вроде с головой тону,
| mi sembra di annegare con la testa,
|
| Но не пошел ко дну
| Ma non è andato fino in fondo
|
| Это море покажет берег,
| Questo mare mostrerà la riva
|
| А пока я в его плену
| E mentre sono nella sua prigionia
|
| Будучи тонущим, думать о будущем
| Sta annegando, pensa al futuro
|
| Трудно, таких еще поищи
| Difficile, cerca di più
|
| Дело в том, что спасение любящих
| Il fatto è che la salvezza di chi ama
|
| Дело рук только самих утопающих
| Il lavoro delle mani solo degli stessi annegati
|
| Ты наплакала моря, я кидал там якоря
| Hai pianto il mare, io ho gettato le ancore lì
|
| Эти слезы, капли по щекам о многом говорят
| Queste lacrime, gocce sulle guance dicono molto
|
| Ты наплакала моря, я кидал там якоря
| Hai pianto il mare, io ho gettato le ancore lì
|
| Эти слезы капли по щекам о многом говорят
| Queste lacrime lungo le tue guance dicono molto
|
| Ты наплакала моря, я кидал там якоря
| Hai pianto il mare, io ho gettato le ancore lì
|
| Эти слезы, капли по щекам о многом говорят
| Queste lacrime, gocce sulle guance dicono molto
|
| Ты наплакала моря, я кидал там якоря
| Hai pianto il mare, io ho gettato le ancore lì
|
| Эти слезы капли по щекам о многом говорят
| Queste lacrime lungo le tue guance dicono molto
|
| Понравился текст песни?
| Ti sono piaciuti i testi?
|
| Напиши в комментарии!
| Scrivi nei commenti!
|
| Новые песни и их тексты | Nuove canzoni e i loro testi |