Traduzione del testo della canzone Переходя наличности - H1GH

Переходя наличности (originale)

«Личность».
Гордо звучит,
Но поднять её на смех столько причин
И тот, кто начитан и тот, что кретин
Личность — это долбанный чин
Где-то руку не жал.
Где-то тупо бежал
Где-то бил, где в руках себя скупо держал
Кодексы чести, уставы, не счесть их,
Но я пока человек и за поступки мне жаль
И даже музыка от буковки, до эйр бэка
Входит в моё понятие искусства жить
Долбанный бунт свободы, как завещал Эверхарт
Я знаю разницу между молиться и руки сложить
Мир не приветлив, как постапокалипсис
Не в сектах, но все рано или поздно покаимся
Я тут не о боге, но грешен любой
И любой обжигался, ведь он живой
Ё-моё.
И когда рэпер льёт моёт
И когда он поёт, что «за спиной район»
В любом случае фоном виден там дверной проём —
Ведь найдут пару косяков за этим «йоу йоу йоу»
Наблюдал за миром молча, по-волчьи
Выкорчевал, что корчил и корчат
Выучил их мир, но настолько не тот
Что не нашел себя в них, видя столько метод
Между нами тает лёд, говорят они,
А меж нами был уголёк, но горят огни
Между нами силы непреодолимого чувства
Мы любим так, что они считают кощунством
И пока между ними гнили часы работы
Между нами были мили, аэропорты
Между нами города и страны, океаны да моря
Меж нами где-то иноплатяне говорят
Их перебивая ржут великие умы
И насекомые задумались великие ли мы
Тут плутая за Платоном, огибаешь за Плутоном
И шатаешься там словно ты был тайно заколдован
Между нами обломки космических кораблей
Между нами пыль метафизических параллелей
Мы не знаем почему, но так напрасно хочется
Внаглую называть это пространство — творчеством
Аутро:
Столько тёмных лесов прочесал, зорче стал
Люди обещали, что когда-то всё кончится
Путая подчисто с теми, кто корчится
Раньше дай одно мне то, что ведет к почестям
Аз, буки, веди.
Цель моя — не конверт
Я писал и пишу.
Меня не знают без бед
Загорался, оступался, загибался, ошивался
Забывал всё, проживал.
И я оставил им след

(traduzione)

"Personalità".
Sembra orgoglioso.
Ma ci sono tanti motivi per ridere di lei
E quello che sa leggere e quello che è un cretino
La personalità è un fottuto rango
Da qualche parte non ho stretto la mia mano.
Da qualche parte correva stupidamente
Da qualche parte ha battuto, dove si teneva con parsimonia nelle sue mani
Codici d'onore, statuti, non contarli,
Ma sono ancora una persona e mi dispiace per le mie azioni
E persino la musica, dalle lettere al supporto aereo
Incluso nel mio concetto di arte di vivere
Una fottuta rivolta per la libertà, come ha lasciato in eredità Everhart
Conosco la differenza tra pregare e piegare le mani
Il mondo non è accogliente, come un post-apocalisse
Non nelle sette, ma prima o poi ci pentiremo tutti
Non sto parlando di Dio, ma chiunque è peccatore
E qualcuno è stato bruciato, perché è vivo
Yo-mio.
E quando il rapper versa i lavaggi
E quando canta che "dietro le spalle del quartiere"
In ogni caso, sullo sfondo è visibile una porta -
Dopotutto, troveranno un paio di articolazioni dietro questo "yo yo yo"
Osservava il mondo in silenzio, come un lupo
Sradicato ciò che si contorceva e si contorceva
Imparato il loro mondo, ma non lo stesso
Che non mi sono trovato in loro, vedendo tanti metodi
Il ghiaccio si sta sciogliendo tra noi, dicono
E c'era carbone tra noi, ma i fuochi stanno bruciando
Tra noi le forze di un sentimento irresistibile
Amiamo in un modo che considerano blasfemo
E mentre le ore di lavoro marcivano tra loro
C'erano miglia tra noi, aeroporti
Tra noi città e paesi, oceani e mari
Tra noi da qualche parte parlano gli alieni
Interrompendoli, le grandi menti nitriscono
E gli insetti si chiedevano se fossimo grandi
Qui, allontanandosi da Platone, si gira dietro a Plutone
E barcolla lì come se fossi segretamente stregato
Tra noi il relitto delle astronavi
Tra noi c'è la polvere di parallelismi metafisici
Non sappiamo perché, ma vogliamo tanto invano
Chiama insolentemente questo spazio: creatività
Outro:
Ho pettinato così tante foreste oscure, sono diventato più vigile
La gente ha promesso che un giorno tutto sarebbe finito
Confondendo in modo netto con coloro che si contorcono
Prima, dammi una cosa che porti agli onori
Az, faggi, piombo.
Il mio obiettivo non è una busta
Ho scritto e scrivo.
Non mi conoscono senza problemi
Acceso, inciampato, piegato, appeso
Dimenticato tutto, vissuto.
E ho lasciato loro una traccia