Traduzione del testo della canzone Театр теней - H1GH

Театр теней (originale)

Все твердят мне прослушать их прозы нелепой,
Но это явно не послужит на вопросы ответом
О том, что в жизни простой уже сплошь оппоненты
И сложного нет в том, что безбожно монеты
Правят морали предметом, не пора ли вам это понять, крали, валеты?
Жаль ума нет у вас и пропали вы в этом
Театре поставленном где-то и так же проваленном где-то
Обижаюсь бесполезно, скрепя зубами
Когда листаю безвозмездно всю вашу память
В моих глазах, как известно, вы лишь упали,
А остальные из-за спины я вижу палят
Я лично понял, что неприлично гонят
Те, кого звал близкими ты не лишних фоне
И при этом открывать будут враки моменты
Смазывая картину, будто брак киноленты
Потом забыть трудно, он вроде бы друг, но
Подорвал отношения и стал выть нудно
Испытав крах могут лишь в дневниках дать отпор
Я не для пьянки друг, я для клятвы брат
И твой приятный круг, будет наврядли прав
Сказав что с грязью пру, я не терпя утрат
Эти друзья — трупы, у них нет, ребят, нутра
Друг в беде не познается, он в ней сознается
Обидно то, что он её создаёт сам
Все кто друзьями были, всего лишь баласт
Помни, что кинуть в глаза пыли, твой кореш горазд
Обижаюсь бесполезно, скрепя зубами
Когда листаю безвозмездно всю вашу память
В моих глазах, как известно, вы лишь упали,
А остальные из-за спины я вижу палят
Обижаюсь бесполезно, скрепя зубами
Когда листаю безвозмездно всю вашу память
В моих глазах, как известно, вы лишь упали,
А остальные из-за спины я вижу палят
Ты наверное хотел быть честным вместо того
Чтоб считать лесть роковой, бестий довольных
Здесь пока вой тебя не оглушил, ты улыбался всем,
Но после, просто тебя он заебал совсем
Всё рушить начал, ты ничего не значил
Для мелочных лицемеров, не без аморальных заначек
Словесных стачек не надо, им весело и так,
А если ты не с нами, убейся, лемита
Экзамен каждый день, книгу жизни листай
Учись, но сумасшедшим совсем, шизик, не стань
Тянись туда где пустота и за тобой попрут
Иди своей тропой, зачем тебе чужой маршрут?
Я понял то, что многие тянут вниз
То, что тянуть надо тех, кто тянуться хочет
И то, что ком в горле моём застрял внутри
Лишь потому что за спиной новый «друг» хохочет
Обижаюсь бесполезно, скрепя зубами
Когда листаю безвозмездно всю вашу память
В моих глазах, как известно, вы лишь упали,
А остальные из-за спины я вижу палят

Театр теней (traduzione)

Tutti continuano a dirmi di ascoltare la loro ridicola prosa,
Ma questo ovviamente non servirà come risposta alle domande.
Sul fatto che nella vita un semplice è già completamente avversario
E non c'è difficoltà nel fatto che coniate senza Dio
La morale governa l'argomento, non è tempo che tu lo capisca, hai rubato, Jack?
È un peccato che tu non abbia una mente e che tu sia scomparso in questo
Il teatro è stato messo in scena da qualche parte e ha anche fallito da qualche parte
Offeso inutilmente, digrignando i denti
Quando sfoglio tutta la tua memoria gratis
Ai miei occhi, come sai, sei solo caduto,
E il resto da dietro vedo sparare
Personalmente ho capito che stavano guidando indecentemente
Coloro che hai chiamato vicini non sono uno sfondo superfluo
E allo stesso tempo, i momenti si apriranno
Sfocando l'immagine come un matrimonio cinematografico
Poi è difficile da dimenticare, sembra essere un amico, ma
Ha minato le relazioni e ha cominciato a ululare noiosamente
Dopo aver sperimentato un collasso, possono reagire solo nei diari
Non sono un amico per il bere, sono un fratello per un giuramento
E la tua cerchia piacevole difficilmente avrà ragione
Detto questo con il fango, non perdo
Questi amici sono cadaveri, non hanno fegato, ragazzi.
Non si conosce un amico in difficoltà, lo confessa
È un peccato che lo crei lui stesso
Tutti quelli che erano amici sono solo zavorra
Ricordati di gettarti la polvere negli occhi, il tuo compagno è molto
Offeso inutilmente, digrignando i denti
Quando sfoglio tutta la tua memoria gratis
Ai miei occhi, come sai, sei solo caduto,
E il resto da dietro vedo sparare
Offeso inutilmente, digrignando i denti
Quando sfoglio tutta la tua memoria gratis
Ai miei occhi, come sai, sei solo caduto,
E il resto da dietro vedo sparare
Probabilmente volevi essere onesto invece di
Considerare l'adulazione bestie fatali e felici
Qui, finché l'ululato non ti ha assordato, hai sorriso a tutti,
Ma dopo, ti ha appena fottuto completamente
Hai iniziato a rovinare tutto, non intendevi niente
Per piccoli ipocriti, non senza scorta immorale
Non c'è bisogno di colpi verbali, si divertono comunque,
E se non sei con noi, ucciditi, lemita
Esami ogni giorno, sfoglia il libro della vita
Impara, ma non diventare completamente pazzo, schizo
Raggiungi dove c'è il vuoto e loro ti calpesteranno
Vai per la tua strada, perché hai bisogno del percorso di qualcun altro?
Ho capito che molte persone stanno tirando giù
Il fatto che sia necessario tirare chi vuole allungare
E il fatto che un groppo in gola sia bloccato dentro
Solo perché alle spalle un nuovo "amico" ride
Offeso inutilmente, digrignando i denti
Quando sfoglio tutta la tua memoria gratis
Ai miei occhi, come sai, sei solo caduto,
E il resto da dietro vedo sparare