Traduzione del testo della canzone Act of god - Hacride

Act of god (originale)

You believe in this fake reality so you can go and destroy
Men organize wars and slaughters
But I will be in front of you
Nothing can… Nothing can calm me
You do not deserve to live
Only your blood relieves me
I know it’s inside of you
I know it’s inside of me and death doesn’t frighten me
Each man has this survival instinct, inside of him
I know it’s inside of me and death doesn’t frighten me
You have to make your own choice
You have to take on your decisions
Are you afraid
The human world is so violent
It can’t prevent the violence of men
My liberty;
my freedom is priceless
Keep me, I don’t think my actions make me act
I feel worse
You have to take on your decisions and their consequences
Nature is more powerful than all these corrupt values in which you believe

Act of god (traduzione)

Credi in questa finta realtà così puoi andare e distruggere
Gli uomini organizzano guerre e massacri
Ma io sarò davanti a te
Niente può... Niente può calmarmi
Non meriti di vivere
Solo il tuo sangue mi dà sollievo
So che è dentro di te
So che è dentro di me e la morte non mi spaventa
Ogni uomo ha questo istinto di sopravvivenza, dentro di sé
So che è dentro di me e la morte non mi spaventa
Devi fare la tua scelta
Devi prendere le tue decisioni
Hai paura
Il mondo umano è così violento
Non può impedire la violenza degli uomini
La mia libertà;
la mia libertà non ha prezzo
Tienimi, non credo che le mie azioni mi facciano agire
Mi sento peggio
Devi assumere le tue decisioni e le loro conseguenze
La natura è più potente di tutti questi valori corrotti in cui credi