Traduzione del testo della canzone Overcome - Hacride

Overcome (originale)

I never believed in fate
We make our destiny!
Always rising above fears and frustrations…
You’ve been tamed for too long:
Confront your demons!
We are the shadows of our needs
A series of wasted dreams
We deny our longing for self-destruction
And try to conceal it for it scares us!
I can see the light
When the oppression is gone…
This is the final call
I’m on the edge!
Overcome!
Stare into the eye and you’ll overcome fear
I’m my own monster
Forget everything you know and drown in nothingness…
Let the void absorb anger and rage!
Look deep into your soul and face the enemy…
I can see the light
And the oppression is gone
This is the final call …
I’m on the edge!
I’m on the edge of breaking down
I’m on the edge and falling down
I can’t come back and I know it!

Overcome (traduzione)

Non ho mai creduto nel destino
Facciamo il nostro destino!
Sempre al di sopra delle paure e delle frustrazioni...
Sei stato addomesticato per troppo tempo:
Affronta i tuoi demoni!
Siamo l'ombra dei nostri bisogni
Una serie di sogni sprecati
Neghiamo il nostro desiderio di autodistruzione
E prova a nasconderlo perché ci spaventa!
Riesco a vedere la luce
Quando l'oppressione se ne sarà andata...
Questa è l'ultima chiamata
Sono al limite!
Superare!
Guarda negli occhi e supererai la paura
Sono il mio mostro
Dimentica tutto ciò che sai e affoga nel nulla...
Lascia che il vuoto assorba rabbia e rabbia!
Guarda in profondità nella tua anima e affronta il nemico...
Riesco a vedere la luce
E l'oppressione è sparita
Questa è l'ultima chiamata...
Sono al limite!
Sono sul punto di crollare
Sono al limite e sto cadendo
Non posso tornare e lo so!