Traduzione del testo della canzone Bu Aralar - Hadise

Bu Aralar (originale)

Mühim değil aklımdan geçenler
Kimseyi bozmaz bu düşünceler
Ne sana, ne dünyaya uzağım
Sadece kendime yabancıyım
Bu aralar, bu aralar…
Düşlerim yaptıklarıma yol değil
Yollar çıkıyor karşıma, yol değil
Soru, soru, yaşam bir soru
Cevap bende giz
Ben bende değilim, aklımda biz
Bu aralar, bu aralar, bu aralar

Bu Aralar (traduzione)

Non importa, cosa ho in mente
Questi pensieri non fanno male a nessuno.
Non sono né lontano da te né dal mondo
Sono solo un estraneo a me stesso
In questi giorni, in questi giorni...
I miei sogni non sono la strada per quello che faccio
Le strade mi appaiono davanti, non le strade
Domanda, domanda, la vita è una domanda
Ho la risposta
Non sono io, siamo nella mia mente
In questi giorni, in questi giorni, in questi giorni