Traduzione del testo della canzone Don't Ask - Hadise

Don't Ask (originale)

Ooh, I’m lying next to you
Feeling so good with all the things you do
Ooh, I’m falling in love
And I’m in love with you
So don’t you ask, so don’t you ask this too
Was he good?
Was he better than me?
Was he good?
Was he better than me?
What’s the matter with you?
Why you bringing this up?
Why you’re talking 'bout my ex after we had sex?
Does it matter to you?
Why you’re bringing this up?
What’s in the past is in the past
So don’t ask
Ooh, I love your sense today
Today I saw your face and we dance the night away
Ooh, don’t make me turn away
Between the sheets you don’t say
The things you’re about to say
Was he good?
Was he better than me?
Was he good?
Was he better than me?
What’s the matter with you?
Why you bringing this up?
Why you’re talking 'bout my ex after we had sex?
Does it matter to you?
Why you bringing this up?
What’s in the past is in the past
What’s the matter with you?
Why you bringing this up?
Why you’re talking 'bout my ex after we had sex?
Does it matter to you?
Stop bringing him up
What’s in the past is in the past
So don’t ask, don’t ask, don’t ask, don’t ask
What’s in the past is in the past
If you’re in love than why do you ask?
If he was better than why am I here?
What am I doing here lying in my bed?
Was he good?
Was he better than me?
Was he good?
Was he better than me?
What’s the matter with you?
Why you bringing this up?
Why you’re talking 'bout my ex after we had sex?
What’s it matter to you?
Why you’re bringing this up?
What’s in the past is in the past
So don’t ask
Stop bringing him up, stop bringing him up
Stop bringing him up, stop bringing him up
Stop bringing him up, stop bringing him up
Stop bringing him up, stop bringing him up
Stop bringing him up, stop bringing him up (Don't ask)
Don’t ask
Don’t ask

(traduzione)

Ooh, sono sdraiato accanto a te
Sentirsi così bene con tutte le cose che fai
Ooh, mi sto innamorando
E sono innamorato di te
Quindi non chiedere, quindi non chiedere anche questo
Era bravo?
Era meglio di me?
Era bravo?
Era meglio di me?
Qual è il problema con te?
Perché parli di questo?
Perché parli del mio ex dopo che abbiamo fatto sesso?
Ti importa?
Perché stai sollevando questo?
Ciò che è nel passato è nel passato
Quindi non chiedere
Ooh, amo il tuo buon senso oggi
Oggi ho visto la tua faccia e balliamo tutta la notte
Ooh, non farmi girare le spalle
Tra le lenzuola non dici
Le cose che stai per dire
Era bravo?
Era meglio di me?
Era bravo?
Era meglio di me?
Qual è il problema con te?
Perché parli di questo?
Perché parli del mio ex dopo che abbiamo fatto sesso?
Ti importa?
Perché parli di questo?
Ciò che è nel passato è nel passato
Qual è il problema con te?
Perché parli di questo?
Perché parli del mio ex dopo che abbiamo fatto sesso?
Ti importa?
Smettila di allevarlo
Ciò che è nel passato è nel passato
Quindi non chiedere, non chiedere, non chiedere, non chiedere
Ciò che è nel passato è nel passato
Se sei innamorato, perché lo chiedi?
Se era meglio di perché sono qui?
Cosa sto facendo qui sdraiato nel mio letto?
Era bravo?
Era meglio di me?
Era bravo?
Era meglio di me?
Qual è il problema con te?
Perché parli di questo?
Perché parli del mio ex dopo che abbiamo fatto sesso?
Che ti importa?
Perché stai sollevando questo?
Ciò che è nel passato è nel passato
Quindi non chiedere
Smettila di tirarlo su, smetti di tirarlo su
Smettila di tirarlo su, smetti di tirarlo su
Smettila di tirarlo su, smetti di tirarlo su
Smettila di tirarlo su, smetti di tirarlo su
Smettila di tirarlo su, smetti di tirarlo su (non chiedere)
Non chiedere
Non chiedere