Traduzione del testo della canzone Fast Life - Hadise

Fast Life (originale)

Go, go, go, go
Go, go, go, go
I’m always on the go, I go from show to show
Airplanes, taxicabs take me to the next spot
I travel around the world, it’s always in and out
Airplanes, taxicabs, hotels, restaurants
Go, go, go, go
I’ve seen a lot of places
Yeah, I’ve seen a lot of faces
Every day it’s hard to find love
When you lead a fast life
Fast life, I can’t slow down
I’m always running around
Running around, running around
On my high heels, try walking a mile on these
I’m always running around
Running around, chasing time
Fast life, sometimes I’m running on stress
Fast life, when my schedule’s a mess
I’m always on the go, even when I’m feeling slow
Airplanes, taxicabs take me to the next spot
Pack your suitcase, there’s no time to waste
Airplanes, taxicabs, hotels, restaurants
Go, go, go
I’ve seen a lot of places
Yeah, I’ve seen a lot of faces
Every day it’s hard to find love
When you lead a fast life
Fast life, I can’t slow down
I’m always running around
Running around, running around
On my high heels, try walking a mile on these
I’m always running around
Running around, chasing time
Fast life, I can’t slow down
Fast life, yeah, yeah, yeah
Go, oh, go, oh, go, oh, go, oh
When I’m flying high, high up in the sky
I think about the life I’m leaving behind
Behind, behind, behind, behind
Behind, behind, behind
Fast life, I can’t slow down
I’m always running around
Running around, running around
On my high heels, try walking a mile on these
I’m always running around
Running around, chasing time
I can’t slow down
Fast life, ooh
Fast life
Fast life

Fast Life (traduzione)

Vai vai vai vai
Vai vai vai vai
Sono sempre in movimento, vado da uno spettacolo all'altro
Aerei, taxi mi portano al posto successivo
Viaggio in tutto il mondo, è sempre dentro e fuori
Aerei, taxi, hotel, ristoranti
Vai vai vai vai
Ho visto molti posti
Sì, ho visto molte facce
Ogni giorno è difficile trovare l'amore
Quando conduci una vita veloce
Vita veloce, non posso rallentare
Sono sempre in giro
Correre in giro, correre in giro
Sui miei tacchi alti, prova a camminare per un miglio su questi
Sono sempre in giro
Correre, rincorrere il tempo
Vita veloce, a volte corro per lo stress
Vita veloce, quando i miei impegni sono un pasticcio
Sono sempre in movimento, anche quando mi sento lento
Aerei, taxi mi portano al posto successivo
Prepara la valigia, non c'è tempo da perdere
Aerei, taxi, hotel, ristoranti
Via! Via! Via
Ho visto molti posti
Sì, ho visto molte facce
Ogni giorno è difficile trovare l'amore
Quando conduci una vita veloce
Vita veloce, non posso rallentare
Sono sempre in giro
Correre in giro, correre in giro
Sui miei tacchi alti, prova a camminare per un miglio su questi
Sono sempre in giro
Correre, rincorrere il tempo
Vita veloce, non posso rallentare
Vita veloce, sì, sì, sì
Vai, oh, vai, oh, vai, oh, vai, oh
Quando volo in alto, in alto nel cielo
Penso alla vita che mi sto lasciando alle spalle
Dietro, dietro, dietro, dietro
Dietro, dietro, dietro
Vita veloce, non posso rallentare
Sono sempre in giro
Correre in giro, correre in giro
Sui miei tacchi alti, prova a camminare per un miglio su questi
Sono sempre in giro
Correre, rincorrere il tempo
Non posso rallentare
Vita veloce, ooh
Vita veloce
Vita veloce