Traduzione del testo della canzone Hero - Hadise

Hero (originale)

I see you, you’re sleeping
That’s what you always do
Been fighting this feeling
I can’t look up to you
Won’t look to the past
I just gotta move on
And leave all I have
Being sad made me strong
Won’t look to the past
Now I’m turning the page
And wait for a blast
‘Cause my hero’s on his way
I’m stuck in your chapter
The same scene every day
We’re lonely together
I need to break away
Won’t look to the past
I just gotta move on (I just gotta move on)
And leave all I have (And leave all I have)
Being sad made me strong
(Made me strong, made me strong)
Won’t look to the past (I won’t look to the past)
Now I’m turning the page (turning)
And wait for a blast (And wait for a blast)
‘Cause my hero’s on his way (Ooh)
My hero, my hero, my hero, my hero
My hero’s on his way
My hero, my hero, my hero, my hero
My hero’s on his way
Won’t look to the past
Now I’m turning the page
And wait for a blast
‘Cause my hero’s on his way

Hero (traduzione)

Ti vedo, stai dormendo
È quello che fai sempre
Ho combattuto questa sensazione
Non posso ammirarti
Non guarderà al passato
Devo solo andare avanti
E lascia tutto quello che ho
Essere triste mi ha reso forte
Non guarderà al passato
Ora sto voltando pagina
E aspetta un esplosione
Perché il mio eroe sta arrivando
Sono bloccato nel tuo capitolo
La stessa scena ogni giorno
Siamo soli insieme
Ho bisogno di staccarmi
Non guarderà al passato
Devo solo andare avanti (Devo solo andare avanti)
E lascia tutto quello che ho (E lascia tutto quello che ho)
Essere triste mi ha reso forte
(Mi ha reso forte, mi ha reso forte)
Non guarderò al passato (non guarderò al passato)
Ora sto voltando pagina (voltando)
E aspetta un'esplosione (E aspetta un'esplosione)
Perché il mio eroe sta arrivando (Ooh)
Il mio eroe, il mio eroe, il mio eroe, il mio eroe
Il mio eroe sta arrivando
Il mio eroe, il mio eroe, il mio eroe, il mio eroe
Il mio eroe sta arrivando
Non guarderà al passato
Ora sto voltando pagina
E aspetta un esplosione
Perché il mio eroe sta arrivando