Traduzione del testo della canzone Supernatural Love - Hadise

Supernatural Love (originale)

Baby since I met you
I’ve been having close encounters of the purest kind
I don’t need to tell you what I’m longing for
Cause baby you can read my mind
You touch me where I like it the most
Love me baby till I overdose
Your fingers on my body play a melody
I feel the rhythm down my spine
And it’s burning in my bones
One look of you and I lose control
And it’s running through my vains
One shot of you makes me go insane
This love is so supernatural
It makes me beg for more
This love is so supernatural
It’s what I’m living for
I don’t even have to ask ask ask
Will this love last last last …
I don’t even have to ask ask ask
Will this love last last last …
This love I found got me so high
I don’t know if I could be able to come down
You’re my heaven you’re my pill when I’m ill
I just breathe you and I feel alright
Your love is like the sweetest cure
You got me trippin but I still want more
Your fingers on my skin OOH
I love it when they’re playing my favourite song
And it’s burning in my bones
One look of you and I lose control
And it’s running through my vains
One shot of you makes me go insane
This love is so supernatural
It makes me beg for more
This love is so supernatural
It’s what I’m living for
I don’t even have to ask ask ask
Will this love last last last …
I don’t even have to ask ask ask
Will this love last last last …
And it’s burning in my bones
One look of you and I lose control
And it’s running through my vains
One shot of you makes me go insane
This love is so supernatural
I don’t even have to ask ask ask
Will this love last last last …
I don’t even have to ask ask ask
Will this love last last last …
This love is so supernatural
I don’t even have to ask ask ask
Will this love last last last …
I don’t even have to ask ask ask
Will this love last last last …

(traduzione)

Tesoro da quando ti ho incontrato
Ho avuto incontri ravvicinati del tipo più puro
Non ho bisogno di dirti cosa desidero
Perché baby puoi leggere la mia mente
Mi tocchi dove mi piace di più
Amami piccola finché non vado in overdose
Le tue dita sul mio corpo suonano una melodia
Sento il ritmo lungo la schiena
E sta bruciando nelle mie ossa
Uno sguardo di tu e io perdiamo il controllo
E sta scorrendo nelle mie vene
Un tuo colpo mi fa impazzire
Questo amore è così soprannaturale
Mi fa implorare di più
Questo amore è così soprannaturale
È quello per cui vivo
Non devo nemmeno chiedere chiedere chiedere
Questo amore durerà per ultimo per ultimo...
Non devo nemmeno chiedere chiedere chiedere
Questo amore durerà per ultimo per ultimo...
Questo amore che ho trovato mi ha portato così in alto
Non so se potrei essere in grado di scendere
Sei il mio paradiso, sei la mia pillola quando sono malato
Ti respiro e mi sento bene
Il tuo amore è come la cura più dolce
Mi hai fatto inciampare ma ne voglio ancora di più
Le tue dita sulla mia pelle OOH
Mi piace quando suonano la mia canzone preferita
E sta bruciando nelle mie ossa
Uno sguardo di tu e io perdiamo il controllo
E sta scorrendo nelle mie vene
Un tuo colpo mi fa impazzire
Questo amore è così soprannaturale
Mi fa implorare di più
Questo amore è così soprannaturale
È quello per cui vivo
Non devo nemmeno chiedere chiedere chiedere
Questo amore durerà per ultimo per ultimo...
Non devo nemmeno chiedere chiedere chiedere
Questo amore durerà per ultimo per ultimo...
E sta bruciando nelle mie ossa
Uno sguardo di tu e io perdiamo il controllo
E sta scorrendo nelle mie vene
Un tuo colpo mi fa impazzire
Questo amore è così soprannaturale
Non devo nemmeno chiedere chiedere chiedere
Questo amore durerà per ultimo per ultimo...
Non devo nemmeno chiedere chiedere chiedere
Questo amore durerà per ultimo per ultimo...
Questo amore è così soprannaturale
Non devo nemmeno chiedere chiedere chiedere
Questo amore durerà per ultimo per ultimo...
Non devo nemmeno chiedere chiedere chiedere
Questo amore durerà per ultimo per ultimo...