| Beautiful I want you to know that I’m scared that you’ll no longer want me and
| Bella, voglio che tu sappia che ho paura che tu non mi voglia più e
|
| all I request is you hurt me your best so I crumble
| tutto ciò che richiedo è che tu mi abbia fatto del male del tuo meglio, quindi sbriciolo'
|
| Often I need that to grow
| Spesso ne ho bisogno per crescere
|
| Every foreign rendezvous I fear is the last
| Ogni appuntamento all'estero che temo è l'ultimo
|
| I’m aware the day may come, I’m left in the past
| Sono consapevole che potrebbe arrivare il giorno, sono rimasto nel passato
|
| Angel, all I ask is, that you make it hurt real bad
| Angel, tutto ciò che chiedo è che tu lo faccia davvero male
|
| Say it so it stings deep, so I’ll know you won’t come back
| Dillo in modo che punga profondamente, così saprò che non tornerai
|
| I’m preparing for me to
| Mi sto preparando per me
|
| Second guess my every action when I’ve lost it
| Secondo indovina ogni mia azione quando l'ho persa
|
| Then I’d have to take the pictures of you off my desk
| Quindi dovrei scattare le tue foto dalla mia scrivania
|
| And I’ll probably be to blame, every promise that we made will be voided
| E probabilmente la colpa sarà mia, ogni promessa che avremo fatto sarà annullata
|
| Any trek across the sea, my thoughts are of you
| Qualsiasi viaggio attraverso il mare, i miei pensieri sono su di te
|
| All our time in Battersea, I’ll think of that too
| Tutto il nostro tempo a Battersea, ci penserò anche io
|
| Listen, you will have to take away all of my hope
| Ascolta, dovrai portare via tutta la mia speranza
|
| Say it like you mean it, and I’ll find a way to cope
| Dillo come se lo intendessi e io troverò un modo per affrontarlo
|
| Talks up on your terrace nurture me
| I discorsi sul tuo terrazzo nutrono me
|
| Talks about the odds of our encounter
| Parla delle probabilità del nostro incontro
|
| Years before we had met, I had dreamt of you
| Anni prima che ci conoscessimo, ti avevo sognato
|
| Now we’re face to face
| Ora siamo faccia a faccia
|
| Beautiful I need you to know that I’m scared that you’ll no longer stay
| Bella, ho bisogno che tu sappia che ho paura che non rimarrai più
|
| Second guess my every action when I’ve lost it
| Secondo indovina ogni mia azione quando l'ho persa
|
| Then I’d have to take the pictures of you off my desk
| Quindi dovrei scattare le tue foto dalla mia scrivania
|
| And I’ll probably be to blame, every promise that we made will be voided | E probabilmente la colpa sarà mia, ogni promessa che avremo fatto sarà annullata |