Traduzione del testo della canzone Drinking Song - Haley Heynderickx

Drinking Song (originale)

There’s a light at the end that I know
Where culprits on carpets make sense of it all
And the sky is all indigo
And the young ones just want to go home
And the edge of the world makes it seem
That everyone gone is still singing the same song
And I can believe in these things;
That everyone’s singing along
The good and the bad and the gone
And there’s a light at the end of a dock
Sending green little postcards to a city I love so much
And the water makes sense of her laugh
And wrinkles the backs of my hands
There’s a light at the end where I smoke
And your name puffs in colors with people I know
The song that was stuck in her head
Becomes all the words you forget
And everyone is singing along
The good and the bad and the gone

Drinking Song (traduzione)

C'è una luce alla fine che conosco
Dove i colpevoli sui tappeti hanno un senso a tutto
E il cielo è tutto indaco
E i giovani vogliono solo andare a casa
E il confine del mondo lo fa sembrare
Che tutti se ne siano andati cantino ancora la stessa canzone
E posso credere in queste cose;
Che tutti cantino insieme
Il buono e il cattivo e il passato
E c'è una luce alla fine di un molo
Invio di cartoline verdi in una città che amo così tanto
E l'acqua dà un senso alla sua risata
E arriccia il dorso delle mie mani
C'è una spia alla fine dove fumo
E il tuo nome è colorato con le persone che conosco
La canzone che le era rimasta in testa
Diventa tutte le parole che dimentichi
E tutti cantano insieme
Il buono e il cattivo e il passato