| I see money I chase it
| Vedo denaro, lo inseguo
|
| No time shall be wasted
| Nessun tempo deve essere perso
|
| Wise up cuz I taste it
| Saggio perché l'assaggio
|
| They know how it’s gon' play out
| Sanno come andrà a finire
|
| But your money gon' stay down
| Ma i tuoi soldi rimarranno bassi
|
| It’s my lane it’s my playground
| È la mia corsia è il mio parco giochi
|
| They hate hearing my name now
| Odiano sentire il mio nome adesso
|
| Oh I gotta go
| Oh devo andare
|
| I don’t got time to be out of my bag aye
| Non ho tempo per essere fuori dalla borsa, sì
|
| Cuz I need the cash on demand
| Perché ho bisogno di contanti su richiesta
|
| This money is part of my plan
| Questi soldi fanno parte del mio piano
|
| I’m paying no mind to what you do
| Non mi preoccupo di ciò che fai
|
| I know they be on me like voodoo
| So che sono su di me come il voodoo
|
| And all of these checks that I’m cashing
| E tutti questi assegni che sto incassando
|
| I’m making the grind look like fashion
| Sto facendo sembrare la routine una moda
|
| I need a coup
| Ho bisogno di un colpo di stato
|
| Cuz I’ma be dripping in all this sauce stunting on you
| Perché sto goccendo in tutta questa salsa che si blocca su di te
|
| I need a jet for the staff and a jet for the people I choose
| Ho bisogno di un jet per il personale e di un jet per le persone che scelgo
|
| All of this cash flow
| Tutto questo flusso di cassa
|
| You wish I would spend it on you
| Vorresti che lo spendessi per te
|
| Need a rink full of ice that’s cold
| Hai bisogno di una pista piena di ghiaccio che sia fredda
|
| So much shit it’s hard to choose
| Tanta merda che è difficile scegliere
|
| Could you
| Potresti
|
| Private island on the low
| Isola privata in basso
|
| Spending all out of control
| Spendere tutto fuori controllo
|
| If I want it I’ma pay
| Se lo voglio lo pago
|
| Its true
| È vero
|
| I need a stack
| Ho bisogno di una pila
|
| I need a bag
| Ho bisogno di una borsa
|
| Tell 'em just put it on my tab
| Digli di metterlo nella mia scheda
|
| I need the dough
| Ho bisogno dell'impasto
|
| Money to blow
| Soldi da gettare al vento
|
| They gon' be blowing up my phone
| Mi faranno saltare in aria il telefono
|
| I hit the road
| Ho colpito la strada
|
| Do it alone
| Fallo da solo
|
| You know I’m always on my grind
| Sai che sono sempre sulla mia strada
|
| I need a rollie dipped in ice
| Ho bisogno di un rollie immerso nel ghiaccio
|
| I need a milli in one night
| Ho bisogno di un milione in una notte
|
| I need a yacht
| Ho bisogno di uno yacht
|
| Go to LA
| Vai a Los Angeles
|
| I want a condo in the bay
| Voglio un condominio nella baia
|
| I need a spot
| Ho bisogno di un posto
|
| Out on the beach
| Fuori sulla spiaggia
|
| I want that money you can’t reach
| Voglio quei soldi che non puoi raggiungere
|
| Go to the mall
| Andare al centro commerciale
|
| I buy it all
| Compro tutto
|
| I gotta stay up on my shit
| Devo stare sveglio sulla mia merda
|
| I put the money on my chain
| Metto i soldi sulla mia catena
|
| I want the money make it rain
| Voglio che i soldi facciano piovere
|
| Gotta keep up with the bag don’t slip up
| Devo stare al passo con la borsa non scivolare
|
| YOLO so my time’s worth the gold I’ma buy bag it up for the pick up
| YOLO quindi il mio tempo vale l'oro, comprerò la borsa per il ritiro
|
| Need a big ol' house with a pool in the back when my feet gotta kick up
| Ho bisogno di una grande vecchia casa con una piscina sul retro quando i miei piedi devono scalciare
|
| That drip so clean gotta get that green got no time for mistakes or the hiccups
| Quella goccia così pulita deve ottenere che il verde non abbia tempo per gli errori o il singhiozzo
|
| I need chrome on the rims, got 2 phones and they’re twins, haters mad violins
| Ho bisogno di cromo sui cerchi, ho 2 telefoni e sono gemelli, odiatori di violini pazzi
|
| cuz its my life
| perché è la mia vita
|
| So sour lemonade when they see that I made it, buss shots but you know they
| Così limonata acida quando vedono che ce l'ho fatta, colpi di autobus ma tu lo sai
|
| don’t aim right
| non mirare bene
|
| I’m nice but I ain’t gon' play round
| Sono gentile ma non ho intenzione di giocare
|
| And they know but they never gon' say how
| E lo sanno ma non diranno mai come
|
| But all of these niggas get blue in the face when they find out I’m here for
| Ma tutti questi negri diventano blu in faccia quando scoprono che sono qui per
|
| the payout
| il pagamento
|
| Stack it up
| Impilalo
|
| Stack high
| Impila in alto
|
| If I want it I’m gon' buy
| Se lo voglio, lo compro
|
| I knew it all my life
| Lo sapevo da tutta la vita
|
| I’ll grind it out till I die
| Lo macinerò fino alla morte
|
| This new money I’m blessed
| Questi nuovi soldi sono benedetto
|
| So lit what you expect
| Quindi accendi quello che ti aspetti
|
| Guess they don’t understand
| Immagino che non capiscano
|
| Till money hits the fan yeah
| Finché i soldi non colpiscono il fan, sì
|
| Everyday
| Ogni giorno
|
| Focus hard
| Concentrati forte
|
| On the same thing
| Sulla stessa cosa
|
| Staying down
| Stare giù
|
| Show love on my way up
| Mostra amore durante la mia salita
|
| These haters gon' stay round
| Questi odiatori rimarranno in giro
|
| Whole lot of that money
| Un sacco di quei soldi
|
| I’ll thank God I made it
| Ringrazierò Dio di averlo fatto
|
| My whole life I prayed it
| Per tutta la vita l'ho pregato
|
| It’s my season I claim it
| È la mia stagione, la rivendico
|
| I need a stack
| Ho bisogno di una pila
|
| I need a bag
| Ho bisogno di una borsa
|
| Tell 'em just put it on my tab
| Digli di metterlo nella mia scheda
|
| I need the dough
| Ho bisogno dell'impasto
|
| Money to blow
| Soldi da gettare al vento
|
| They gon' be blowing up my phone
| Mi faranno saltare in aria il telefono
|
| I hit the road
| Ho colpito la strada
|
| Do it alone
| Fallo da solo
|
| You know I’m always on my grind
| Sai che sono sempre sulla mia strada
|
| I need a rollie dipped in ice
| Ho bisogno di un rollie immerso nel ghiaccio
|
| I need a milli in one night
| Ho bisogno di un milione in una notte
|
| I need a yacht
| Ho bisogno di uno yacht
|
| Go to LA
| Vai a Los Angeles
|
| I want a condo in the bay
| Voglio un condominio nella baia
|
| I need a spot
| Ho bisogno di un posto
|
| Out on the beach
| Fuori sulla spiaggia
|
| I want that money you can’t reach
| Voglio quei soldi che non puoi raggiungere
|
| Go to the mall
| Andare al centro commerciale
|
| I buy it all
| Compro tutto
|
| I gotta stay up on my shit
| Devo stare sveglio sulla mia merda
|
| I put the money on my chain
| Metto i soldi sulla mia catena
|
| I want the money make it rain | Voglio che i soldi facciano piovere |