Traduzione del testo della canzone Catch Me - Haley Smalls, Dice Ailes

Catch Me (originale)

I can see flames in your eyes every day
Something no one can tame, na na, oh na na
I’d beg you stay but I’d be in your way
You are my renegade, na na, oh na na
You go alone
Call it your home
Out on the road
Is where you belong
Wave me goodbye you don’t waste any time
Leave me behind
And leave me
Dreamin' about yesterday
Will our love just fade away
All I do is sit and pray
In my dreams I hear you say
Oh
Na na, boo boo
Oh
You can’t catch me
Baby I don’t see your faults
I see beauty in your flaws
Girl your tearing me apart
You make it harder to breath
Still I think you all I need
You know that I want
That I want more of your love
I feel this way with no one else
Feel like there’s no one other
Na…
No one other, oh ah
Dreamin' about yesterday
Will our love just fade away
All I do is sit and pray
In my dreams I hear you say
Oh
Na na, boo boo
Oh
You can’t catch me
Oh
Na na, boo boo
Oh
You can’t catch me

Catch Me (traduzione)

Riesco a vedere le fiamme nei tuoi occhi ogni giorno
Qualcosa che nessuno può domare, na na, oh na na
Ti supplicherei di restare, ma sarei d'intralcio
Sei il mio rinnegato, na na, oh na na
Vai da solo
Chiamala casa tua
In strada
È dove appartieni
Salutami addio, non perdi tempo
Lasciami indietro
E lasciami
Sognando ieri
Il nostro amore svanirà
Tutto quello che faccio è sedermi e pregare
Nei miei sogni ti sento dire
Oh
Na na, boo boo
Oh
Non puoi prendermi
Tesoro, non vedo i tuoi difetti
Vedo la bellezza nei tuoi difetti
Ragazza, mi stai facendo a pezzi
Rendi più difficile respirare
Eppure penso che tu sia tutto ciò di cui ho bisogno
Sai che voglio
Che voglio di più del tuo amore
Mi sento così con nessun altro
Sembra che non ci sia nessun altro
N / a…
Nessun altro, oh ah
Sognando ieri
Il nostro amore svanirà
Tutto quello che faccio è sedermi e pregare
Nei miei sogni ti sento dire
Oh
Na na, boo boo
Oh
Non puoi prendermi
Oh
Na na, boo boo
Oh
Non puoi prendermi