Traduzione del testo della canzone Like Mike - Haley Smalls

Like Mike (originale)

Ice ice baby
Hundred racks pay me
These niggas shady
Jackson like the 80s
Hop in the Mercedes
Hoes tryna play me
Saucing on em daily
Pour it like it’s gravy
I wanna be like the greats
A couple milli to my name
Money fat like Ricki Lake
I’m hungry like I never ate
I feel like I’m Mike on the court
They love me cause I’m from the north
Sick with the form
I’m young and I’m foreign
Designer shit all on the floor
And I want more
The shit you can’t find in the stores
I’m Dennis the menace
Cute and I’m reckless
Love seeing all of these bitches get jealous
Give 'em a second
Ask why they hate on me
But that was just a rhetorical question
I wanna be like the greats
A couple milli to my name
Money fat like Ricki Lake
I’m hungry like I never ate
Ice ice baby
Hundred racks pay me
These niggas shady
Jackson like the 80s
Hop in the Mercedes
Hoes tryna play me
Saucing on em daily
Pour it like it’s gravy
All these niggas used to hate on me but now they hit me like they wanna roll
again
Playing nice cause I can play the game I send 'em champagne bottles like they
Charlemagne
Hate love it’s a fine line
Niggas preeing from the sidelines
No fakes means no losses
Guidelines
Work and no play
Ain’t slept in a couple of days
I’m tryna grind and get paid
You just grinding to get laid
Wonder why I never hit 'em back cause I forgive 'em niggas but I don’t forget
It could never be the same cause you know that disloyalty is hella permanent
I wanna be like the greats
A couple milli to my name
Money fat like Ricki Lake
I’m hungry like I never ate
Ice ice baby
Hundred racks pay me
These niggas shady
Jackson like the 80s
Hop in the Mercedes
Hoes tryna play me
Saucing on em daily
Pour it like it’s gravy

(traduzione)

Ghiaccio ghiaccio bambino
Cento scaffali mi pagano
Questi negri sono ombrosi
Jackson come gli anni '80
Salta sulla Mercedes
Le zappe stanno provando a prendermi in giro
Salsa su em ogni giorno
Versalo come se fosse sugo
Voglio essere come i grandi
Un paio di milli al mio nome
Soldi grassi come Ricki Lake
Ho una fame come se non avessi mai mangiato
Mi sento come se fossi Mike sul campo
Mi amano perché vengo dal nord
Malato con la forma
Sono giovane e sono straniero
La merda del designer è tutta sul pavimento
E voglio di più
La merda che non trovi nei negozi
Sono Dennis la minaccia
Carino e io sono spericolato
Adoro vedere tutte queste puttane diventare gelose
Dagli un secondo
Chiedi perché mi odiano
Ma quella era solo una domanda retorica
Voglio essere come i grandi
Un paio di milli al mio nome
Soldi grassi come Ricki Lake
Ho una fame come se non avessi mai mangiato
Ghiaccio ghiaccio bambino
Cento scaffali mi pagano
Questi negri sono ombrosi
Jackson come gli anni '80
Salta sulla Mercedes
Le zappe stanno provando a prendermi in giro
Salsa su em ogni giorno
Versalo come se fosse sugo
Tutti questi negri mi odiavano, ma ora mi picchiano come se volessero rotolare
ancora
Sto giocando bene perché posso giocare al gioco, mando loro bottiglie di champagne come loro
Carlo Magno
Odio amore è una linea sottile
I negri si scatenano da bordo campo
Nessun falso significa nessuna perdita
Linee guida
Lavoro e non gioco
Non dormo da un paio di giorni
Sto cercando di macinare e farmi pagare
Stai solo macinando per scopare
Mi chiedo perché non li ho mai colpiti perché li perdono i negri ma non li dimentico
Non potrebbe mai essere lo stesso perché sai che la slealtà è perennemente permanente
Voglio essere come i grandi
Un paio di milli al mio nome
Soldi grassi come Ricki Lake
Ho una fame come se non avessi mai mangiato
Ghiaccio ghiaccio bambino
Cento scaffali mi pagano
Questi negri sono ombrosi
Jackson come gli anni '80
Salta sulla Mercedes
Le zappe stanno provando a prendermi in giro
Salsa su em ogni giorno
Versalo come se fosse sugo