Traduzione del testo della canzone Frost Burn - Half Waif

Frost Burn (originale)

Frost burns off of a river
And I am living here to see it
I had a dream and I wasn’t me and
I was ok with that
Why do you occupy all of my roads?
You will not let me in further than I go
It’s burning me up but I’ll never let you know
Will you be ok with that?
And on my island
I cannot keep out all the violence
And on my island
I cannot keep out all the violence
Early December in the country
Trying to remember what my mother told me
I was fourteen when I had to learn what it means
To be an adult wasn’t my fault
If I were tracing a map
Would it lead me out or would it lead me back?
Can I still change or am I past that?
Will I be ok?
And on my island
I cannot keep out all the violence
And on my island
I cannot keep out all the violence

Frost Burn (traduzione)

Il gelo brucia da un fiume
E io vivo qui per vederlo
Ho fatto un sogno e non ero io e
Sono stato d'accordo con quello
Perché occupi tutte le mie strade?
Non mi lascerai entrare più di quanto vado
Mi sta bruciando ma non te lo farò mai sapere
Ti andrà bene?
E sulla mia isola
Non riesco a tenere fuori tutta la violenza
E sulla mia isola
Non riesco a tenere fuori tutta la violenza
All'inizio di dicembre nel Paese
Cercando di ricordare ciò che mia madre mi ha detto
Avevo quattordici anni quando ho dovuto imparare cosa significa
Essere un adulto non è stata colpa mia
Se stavo tracciando una mappa
Mi porterebbe fuori o mi riporterebbe indietro?
Posso ancora cambiare o lo sto superando?
Starò bene?
E sulla mia isola
Non riesco a tenere fuori tutta la violenza
E sulla mia isola
Non riesco a tenere fuori tutta la violenza