Traduzione del testo della canzone Prvi Poljubac - Halid Beslic

Prvi Poljubac (originale)

Prolazi sve prolazi
Nestaje sve nestaje
Godina sa godinom
Odlaze odlaze
Prvi poljubac davno zaboravljen
Prvi dernek ko zna gdje je
Zagrli me i tiho se privuci da mi suzu ne vide
Prvi poljubac davno zaboravljen
Prvi dernek ko zna gdje je
Zagrli me i tiho se privuci da mi suzu ne vide
Koraci ko oblaci
Vode me ko zna gdje
Sjecanja samo sjecanja
Ostaju u zmene
Prvi poljubac davno zaboravljen
Prvi dernek ko zna gdje je
Zagrli me i tiho se privuci da mi suzu ne vide
Prvi poljubac davno zaboravljen
Prvi dernek ko zna gdje je
Zagrli me i tiho se privuci da mi suzu ne vide
Prvi poljubac davno zaboravljen
Prvi dernek ko zna gdje je
Zagrli me i tiho se privuci da mi suzu ne vide
Prvi poljubac davno zaboravljen
Prvi dernek ko zna gdje je
Zagrli me i tiho se privuci da mi suzu ne vide
Da mi suzu ne vide
Da mi suzu ne vide
Da mi suzu ne vide

Prvi Poljubac (traduzione)

Passa tutto passa
Tutto scompare
Anno dopo anno
Vanno vanno
Il primo bacio a lungo dimenticato
La prima persona che sa dove si trova
Mi abbracciò e si ricompose in silenzio in modo che non vedessero le mie lacrime
Il primo bacio a lungo dimenticato
La prima persona che sa dove si trova
Mi abbracciò e si ricompose in silenzio in modo che non vedessero le mie lacrime
Passi come nuvole
Mi portano chissà dove
Ricordi solo ricordi
Rimangono in cambiamento
Il primo bacio a lungo dimenticato
La prima persona che sa dove si trova
Mi abbracciò e si ricompose in silenzio in modo che non vedessero le mie lacrime
Il primo bacio a lungo dimenticato
La prima persona che sa dove si trova
Mi abbracciò e si ricompose in silenzio in modo che non vedessero le mie lacrime
Il primo bacio a lungo dimenticato
La prima persona che sa dove si trova
Mi abbracciò e si ricompose in silenzio in modo che non vedessero le mie lacrime
Il primo bacio a lungo dimenticato
La prima persona che sa dove si trova
Mi abbracciò e si ricompose in silenzio in modo che non vedessero le mie lacrime
Per non vedere le mie lacrime
Per non vedere le mie lacrime
Per non vedere le mie lacrime