Traduzione del testo della canzone Trick Or Treat - Halloween

Trick Or Treat (originale)

Is getting more candy than you’ve ever seen
I’ve got my scariest costume on
I scare myself when I’m all alone
Sun goes down, I’m all dressed up
I set out to try my luck
Walkin' up and down the street
I knock on the door and say…
Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat
Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat
The very first house is big and dark,…
Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat
Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat
The very next house is big and white,…
Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat
Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat
If you go out Halloween night
I’ll give you a tip that’ll make it all right
Smile at everyone that you meet
Knock on the door and say…
Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat
Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat

Trick Or Treat (traduzione)

Ricevere più caramelle di quante tu ne abbia mai viste
Ho il mio costume più spaventoso
Mi spavento quando sono tutto solo
Il sole tramonta, sono tutto vestito
Ho deciso di tentare la fortuna
Camminando su e giù per la strada
Busso alla porta e dico...
Dolcetto o scherzetto, dolcetto o scherzetto, dammi qualcosa di buono da mangiare
Dolcetto o scherzetto, dolcetto o scherzetto, dammi qualcosa di buono da mangiare
La prima casa è grande e buia,...
Dolcetto o scherzetto, dolcetto o scherzetto, dammi qualcosa di buono da mangiare
Dolcetto o scherzetto, dolcetto o scherzetto, dammi qualcosa di buono da mangiare
La casa successiva è grande e bianca,...
Dolcetto o scherzetto, dolcetto o scherzetto, dammi qualcosa di buono da mangiare
Dolcetto o scherzetto, dolcetto o scherzetto, dammi qualcosa di buono da mangiare
Se esci la notte di Halloween
Ti darò un suggerimento che farà tutto bene
Sorridi a tutti quelli che incontri
Bussa alla porta e dì...
Dolcetto o scherzetto, dolcetto o scherzetto, dammi qualcosa di buono da mangiare
Dolcetto o scherzetto, dolcetto o scherzetto, dammi qualcosa di buono da mangiare