Traduzione del testo della canzone Somos Diferentes - Hanna

Somos Diferentes (originale)

Somos diferentes, no somos iguales
Tu eres frio, yo caliente
Dos almas mortales y en medio
de tanta gente que te grita,
que te quiere aconsejar.
Tu no hagas caso de lo que te digan,
Yo te quiero a mi manera
y espero algun dia conseguir madurar.
Pensando en ti de noche,
Las horas muertas,
Las letras fluyen y yo despierta.
Pensando en ti me cuesta, vivir, en esta puta vidaaa
no tengo salidaa… si no estas aqui
He sufrido mucho,
cuando estaba ayi y ahora que no sufro
quiero conseguir a un hombre valiente
que en medio de tanta gente
saque la cara por mi y me haga sonreir…
Pensando en ti de noche,
Las horas muertas,
Las letras fluyen y yo despierta.
Pensando en ti me cuesta, vivir, en esta puta vida
no tengo salidaa… si no estas aqui

(traduzione)

Siamo diversi, non siamo uguali
Tu hai freddo, io ho caldo
Due anime mortali e in mezzo
di tante persone che ti urlano contro,
chi ti vuole consigliare
Non presti attenzione a quello che ti dicono,
Ti amo a modo mio
e spero un giorno di maturare.
Pensando a te di notte
ore morte,
Il testo scorre e io mi sveglio.
Pensare a te mi rende difficile vivere in questa fottuta vita
Non ho via d'uscita... se tu non sei qui
Ho sofferto molto
quando c'ero e adesso che non soffro
Voglio trovare un uomo coraggioso
che in mezzo a tanta gente
proteggi la tua faccia per me e fammi sorridere...
Pensando a te di notte
ore morte,
Il testo scorre e io mi sveglio.
Pensare a te mi rende difficile vivere in questa fottuta vita
Non ho via d'uscita... se tu non sei qui