| Kogo, a kogo niosą na swych rękach
| Chi e chi stanno portando nelle loro mani
|
| A czyje, czyje, czyje, czyje wykrzykują imię
| E di chi, di chi, di cui gridano il nome
|
| Czy to a jakaś nowa rewolucja
| È questa una nuova rivoluzione
|
| Na kogo cześć, w imię czyje
| Per chi, in nome di chi
|
| Czy to, czy to bohater pozytywny
| Che sia un eroe positivo
|
| Czy to, czy to bohater negatywny
| Che si tratti di un eroe negativo
|
| Kogo, a kogo niosą na swych rękach
| Chi e chi stanno portando nelle loro mani
|
| A po co ta piosenka, dlaczego ta udręka
| E perché questa canzone, perché questa angoscia
|
| Wszyscy politycy, dziennikarze
| Tutti i politici, i giornalisti
|
| Wszyscy policjanci, piłkarze
| Tutti poliziotti, calciatori
|
| Każda, każda ręka i noga
| Ogni, ogni braccio e ogni gamba
|
| Cały mój świat potrzebuje psychologa
| Tutto il mio mondo ha bisogno di uno psicologo
|
| Cały mój kraj potrzebuje psychologa
| Tutto il mio paese ha bisogno di uno psicologo
|
| Cały mój świat, żeby stanąć na nogach
| Tutto il mio mondo per rimettermi in piedi
|
| Jestem ekonomistą, myślę bystro
| Sono un economista, pensa bene
|
| Za parę lat zmienię wszystko
| Cambierò tutto tra qualche anno
|
| Przezwisko też zmienię
| Cambierò anche il mio nickname
|
| Powpycham w kieszenie kamienie
| Mi ficco le pietre nelle tasche
|
| Powpycham w kieszenie kamienie
| Mi ficco le pietre nelle tasche
|
| Tutaj studenci chodzą spięci
| Gli studenti sono tesi qui
|
| Zapięci pod szyję
| Fissato al collo
|
| Mnie to nie kręci
| Non mi eccita
|
| Ja żyję, żyję, żyję, żyję
| Vivo, vivo, vivo, vivo
|
| Ja przecież żyję
| sono ancora vivo
|
| Ja żyję
| Sono vivo
|
| Wszyscy politycy, dziennikarze
| Tutti i politici, i giornalisti
|
| Wszyscy policjanci, piłkarze
| Tutti poliziotti, calciatori
|
| Każda, każda ręka i noga
| Ogni, ogni braccio e ogni gamba
|
| Cały mój świat potrzebuje psychologa
| Tutto il mio mondo ha bisogno di uno psicologo
|
| Cały mój kraj potrzebuje psychologa
| Tutto il mio paese ha bisogno di uno psicologo
|
| Cały mój świat, żeby stanąć na nogach
| Tutto il mio mondo per rimettermi in piedi
|
| Mamo, nie wiem czy ty wiesz
| Mamma, non so se lo sai
|
| Że nie martwi mnie niskie PKB
| Che non sono preoccupato per il basso PIL
|
| Mamo, nie wiem czy wiesz, że nie martwi mnie
| Mamma, non so se sai che non sono preoccupata
|
| Wysoka stopa inflacji
| Alto tasso di inflazione
|
| Odwieczny problem alokacji
| L'annoso problema dell'allocazione
|
| Migracji ludności przemysłowej
| Migrazione della popolazione industriale
|
| Zdolności kredytowej
| Merito creditizio
|
| Ja sobie sam poradzę
| Posso gestirlo da solo
|
| Mam dosyć twoich marzeń
| Sono stufo dei tuoi sogni
|
| Ja sobie sam poradzę
| Posso gestirlo da solo
|
| Wszyscy politycy, dziennikarze
| Tutti i politici, i giornalisti
|
| Wszyscy policjanci, piłkarze
| Tutti poliziotti, calciatori
|
| Każda, każda ręka i noga
| Ogni, ogni braccio e ogni gamba
|
| Cały mój świat potrzebuje psychologa
| Tutto il mio mondo ha bisogno di uno psicologo
|
| Cały mój kraj potrzebuje psychologa
| Tutto il mio paese ha bisogno di uno psicologo
|
| Cały mój świat, żeby stanąć na nogach
| Tutto il mio mondo per rimettermi in piedi
|
| Oj! | Oh! |