Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Taką Wodą Być, artista - Happysad. Canzone dell'album Mów Mi Dobrze, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 31.05.2011
Etichetta discografica: Mystic
Linguaggio delle canzoni: Polacco
Taką Wodą Być(originale) |
Taką wodą być |
Co otuli Ciebie całą |
Ogrzeje ciało, zmyje resztki parszywego dnia |
I uspokoi każdy nerw |
Zabawnie pomarszczy dłonie |
A kiedy zaśniesz wiernie będzie przy twym łóżku stać |
I taką wodą być |
A nie tą co żałośnie całą noc tłucze się po oknie |
Wczoraj, wczoraj |
I taką wodą być |
Co nawilży Twoje wargi |
Uwolni kąciki ust gdy przyłożysz je do szklanki |
I czarną kawę zmieni w płyn |
Kiedy dni skute lodem |
A kiedy z nieba poleje się żar poczęstuje chłodem |
I taką wodą być |
A nie tą co żałośnie całą noc w gardle pali ogniem |
Wczoraj, wczoraj |
Nie liczy się |
Bo wczoraj |
Bo wczoraj |
I taką wodą być |
A nie tą co żałośnie całą noc w gardle pali ogniem |
Wczoraj, wczoraj |
Nie liczy się |
Bo wczoraj |
Bo wczoraj nie było nie |
(traduzione) |
Per essere tale acqua |
Cosa ti avvolgerà intero |
Riscalderà il corpo, laverà via gli avanzi di una giornataccia |
E calmerà ogni nervo |
Le sue mani si piegheranno in modo divertente |
E quando ti addormenti, lei starà fedelmente accanto al tuo letto |
Ed essere tale acqua |
E non quello che soffia pateticamente tutta la notte alla finestra |
Ieri, ieri |
Ed essere tale acqua |
Cosa idraterà le tue labbra |
Rilascerà gli angoli della tua bocca quando lo metti sul bicchiere |
E trasforma il caffè nero in liquido |
Quando le giornate sono gelate |
E quando il calore viene versato dal cielo, ti raffredderà |
Ed essere tale acqua |
E non quella che le arde pietosamente in gola tutta la notte col fuoco |
Ieri, ieri |
Non conta |
Perché ieri |
Perché ieri |
Ed essere tale acqua |
E non quella che le arde pietosamente in gola tutta la notte col fuoco |
Ieri, ieri |
Non conta |
Perché ieri |
Perché ieri non c'era nessun no |