Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Dor De Tine , di - HARA. Data di rilascio: 24.02.2003
Lingua della canzone: rumeno
Dor De Tine(originale) |
| Seara se lasa si ganduri m-apasa |
| Ca n-ai sa mai vii… |
| Noapte se-asterne, zapada se cerne |
| Si poate-ai sa vii… |
| Poate ca luna o sa-ti zambeasca sa poti pleca, |
| Poate ca maine te vor aduce fulgii de nea |
| In calea mea… |
| Zorii se-arata si tu esti departe |
| Dar poate-ai sa vii… |
| Ziua se pierde si tu esti departe |
| Dar poate-ai sa vii… |
| Poate ca maine te vor aduce fulgii de nea, |
| Poate ca vantul o sa-ti dea aripi sa poti pleca… |
| Ca mi-e dor, mi-e dor de tine! |
| Ca mi-e dor sa pot zambi! |
| Ca mi-e dor, mi-e dor de tine, |
| Spune ca vii, spune ca vii! |
| Seara se lasa si ganduri m-apasa |
| Dar stiu c-ai sa vii… |
| Noapte se-asterne, zapada se cerne |
| Dar stiu c-ai sa vii… |
| Poate ca maine te vor aduce fulgii de nea, |
| Poate ca vantul o sa-ti dea aripi sa potЇ pleca… |
| (traduzione) |
| Scende la sera e i pensieri mi opprimono |
| Che non tornerai più... |
| Scende la notte, la neve vaglia |
| E forse verrai... |
| Forse la luna ti sorriderà così potrai andartene, |
| Forse domani i fiocchi di neve ti porteranno |
| A modo mio… |
| L'alba sta arrivando e tu sei lontano |
| Ma forse verrai... |
| Il giorno è perduto e tu sei lontano |
| Ma forse verrai... |
| Forse domani i fiocchi di neve ti porteranno, |
| Forse il vento ti darà le ali così potrai partire... |
| Che mi manchi, mi manchi! |
| Che mi manca poter sorridere! |
| Che mi manchi, mi manchi |
| Dì che stai arrivando, dì che stai arrivando! |
| Scende la sera e i pensieri mi opprimono |
| Ma so che verrai... |
| Scende la notte, la neve vaglia |
| Ma so che verrai... |
| Forse domani i fiocchi di neve ti porteranno, |
| Forse il vento ti darà le ali così potrai partire... |