Traduzione del testo della canzone Sentimental Blvd. - Harem Scarem

Sentimental Blvd. (originale)

I was fooled by your devil’s disguise
I’ve been rained on enough
Now the sun won’t rise
It seems I’ve been wasting my time
Carrying the weight of the world
And there’s no end in sight
Now there’s nothing for you
And nothing for me
I’m like a worn-out soldier
Running around incomplete
What used to keep it together
Comes apart at the seams
Now I know
You can never run away too far
Cause people get lost
On Sentimental Blvd
It’s better not to wait too long
Cause feelings get lost
On Sentimental Blvd
We get older
And wonder where the time has gone
Put your dreams and your faith on the line
They’re just reflections of us
In the mirror of life
Then it feels like it’s passing you by
When fear is stronger than love
It can break all the ties
If I could read your mind I’d know
(Why you keep praying resolution will come)
If you lay your heart on a million lines
You’ll be wondering where the time has gone
It goes on and on

Sentimental Blvd. (traduzione)

Sono stato ingannato dal tuo travestimento da diavolo
Ho piovuto abbastanza
Ora il sole non sorgerà
Sembra che abbia perso tempo
Portare il peso del mondo
E non c'è fine in vista
Ora non c'è niente per te
E niente per me
Sono come un soldato esausto
Andare in giro incompleto
Cosa un tempo teneva insieme
Si sfalda alle cuciture
Adesso lo so
Non puoi mai scappare troppo lontano
Perché le persone si perdono
Su Sentimental Blvd
È meglio non aspettare troppo a lungo
Perché i sentimenti si perdono
Su Sentimental Blvd
Invecchiamo
E mi chiedo dove sia finito il tempo
Metti in gioco i tuoi sogni e la tua fede
Sono solo riflessi di noi
Nello specchio della vita
Poi sembra che ti stia passando accanto
Quando la paura è più forte dell'amore
Può rompere tutti i legami
Se potessi leggerti nel pensiero, lo saprei
(Perché continui a pregare, la risoluzione arriverà)
Se posi il tuo cuore su un milione di righe
Ti starai chiedendo dov'è finito il tempo
Va avanti all'infinito