Traduzione del testo della canzone Glory Manger - Harry Belafonte

Glory Manger (originale)

They turn 'way Mary and Josef
'Way from the inn
They turn 'way Mary and Josef
'Way from the inn
They turn 'way Mary and Josef
'Way from the inn
That’s what made the glory Manger
And the Hallelujah, Hallelujah
Wasn’t that a bright Bethlehem morning
All around the glory manger
There in a stable she born him
Cold winter night
There in a stable she born him
Cold winter night
And there in a stable she born him
On a cold winter night
And sanctified the glory manger
And the Hallelujah Hallelujah
Wasn’t that a bright Bethlehem morning
All around the glory manger
And all his pretty little fingers played in the straw
All his pretty little fingers played in the straw
And all his pretty little fingers played in the straw
That’s what made the glory manger
And the Hallelujah Hallelujah
Wasn’t that a bright Bethlehem morning
All around the glory manger

Glory Manger (traduzione)

Si voltano verso Mary e Josef
«Lontano dalla locanda
Si voltano verso Mary e Josef
«Lontano dalla locanda
Si voltano verso Mary e Josef
«Lontano dalla locanda
Questo è ciò che ha reso il Glory Manger
E l'Alleluia, Alleluia
Non era una luminosa mattina di Betlemme
Tutto intorno alla mangiatoia della gloria
Lì in una stalla lo nacque
Fredda notte d'inverno
Lì in una stalla lo nacque
Fredda notte d'inverno
E lì in una stalla lo nacque
In una fredda notte d'inverno
E ha santificato la mangiatoia della gloria
E l'Alleluia Alleluia
Non era una luminosa mattina di Betlemme
Tutto intorno alla mangiatoia della gloria
E tutte le sue graziose dita giocavano nella paglia
Tutte le sue graziose dita giocavano nella paglia
E tutte le sue graziose dita giocavano nella paglia
Questo è ciò che ha reso la mangiatoia della gloria
E l'Alleluia Alleluia
Non era una luminosa mattina di Betlemme
Tutto intorno alla mangiatoia della gloria