Traduzione del testo della canzone Sit Down - Harry Belafonte

Sit Down (originale)

Why won’t you Sit Down, oh I can’t Sit Down
Why won’t you Sit Down, oh I can’t Sit Down
Why won’t you Sit Down, oh I can’t Sit Down
Because I just got to heaven and I will look around
Who’s that yonder dressed in white
Looks like the children of the Israelites
Yes, yes, yes my Lord
Who’s that yonder dressed in blue
A well it looks like my brother he’s a coming thru
Who’s that yonder dressed in black
That’s my preacher and that hypocrite’s a turning back

Sit Down (traduzione)

Perché non ti siedi, oh non riesco a sedermi
Perché non ti siedi, oh non riesco a sedermi
Perché non ti siedi, oh non riesco a sedermi
Perché sono appena arrivato in paradiso e mi guarderò intorno
Chi è quella laggiù vestito di bianco
Assomiglia ai figli degli israeliti
Sì, sì, sì mio Signore
Chi è quella laggiù vestito di blu
A beh, sembra che mio fratello stia arrivando
Chi è quello laggiù vestito di nero
Questo è il mio predicatore e quell'ipocrita è un tornare indietro