Traduzione del testo della canzone Summertime Love - Harry Belafonte

Summertime Love (originale)

Many times I’ve been told by the wise and the old
Something good I’m supposed to remember
If my first love I’ll found in, in the warm of July
It’ll cool in the, in the nip of September
Now they point to the skies
To the old and wise
And they speak of a chill in the air
But I don’t care
Oh, still I love my summertime love
Still I love the kissing and the codding
Still I love my summertime love
With a heart still summertime true
Still I love my summertime love
Still I want her walking close beside me
Still I love my summertime love
Let the seasons change as they do
Oh, still I love my summertime love
Still I love the kissing and the codding
Still I love my summertime love
With a heart still summertime true

Summertime Love (traduzione)

Molte volte mi è stato detto dai saggi e dai vecchi
Qualcosa di buono che dovrei ricordare
Se il mio primo amore lo troverò, nel caldo di luglio
Si raffredderà nel, nella puntura di settembre
Ora indicano il cielo
Per il vecchio e il saggio
E parlano di un freddo nell'aria
Ma non mi interessa
Oh, amo ancora il mio amore estivo
Eppure amo i baci e il codding
Eppure amo il mio amore estivo
Con un cuore ancora estivo vero
Eppure amo il mio amore estivo
Voglio ancora che lei cammini vicino a me
Eppure amo il mio amore estivo
Lascia che le stagioni cambino come loro
Oh, amo ancora il mio amore estivo
Eppure amo i baci e il codding
Eppure amo il mio amore estivo
Con un cuore ancora estivo vero