Traduzione del testo della canzone There's a Star in the East - Harry Belafonte

There's a Star in the East (originale)

There’s a star in the east on Christmas morn
Rise up shepherd and follow
It’ll lead to the place where the Savior’s born
Rise up shepherd and follow
Leave your ewes and leave your lambs
Rise up shepherd and follow
Leave your sheep and leave your rams
Rise up shepherd and follow
Follow, follow
Rise up shepherd and follow
Follow the Star of Bethlehem
Rise up shepherd and follow
If you take good heed to the Savior’s words
Rise up shepherd and follow
You’ll forget your flocks
You’ll forget your herds
Rise up shepherd and follow
Leave your ewes and leave your lambs
Rise up shepherd and follow
Leave your sheep and leave your rams
Rise up shepherd and follow
Follow, follow
Rise up shepherd and follow
Follow the Star of Bethlehem
Rise up shepherd and follow

There's a Star in the East (traduzione)

C'è una stella a est il mattino di Natale
Alzati pastore e segui
Condurrà al luogo in cui è nato il Salvatore
Alzati pastore e segui
Lascia le tue pecore e lascia i tuoi agnelli
Alzati pastore e segui
Lascia le tue pecore e lascia i tuoi montoni
Alzati pastore e segui
Segui, segui
Alzati pastore e segui
Segui la Stella di Betlemme
Alzati pastore e segui
Se presti buona ascolto alle parole del Salvatore
Alzati pastore e segui
Dimenticherai i tuoi greggi
Dimenticherai le tue mandrie
Alzati pastore e segui
Lascia le tue pecore e lascia i tuoi agnelli
Alzati pastore e segui
Lascia le tue pecore e lascia i tuoi montoni
Alzati pastore e segui
Segui, segui
Alzati pastore e segui
Segui la Stella di Betlemme
Alzati pastore e segui