Testi di We Are The Wave - Harry Belafonte

We Are The Wave (originale)

The sea will wash against the rock
The rock stands strong, the rock is strong
The sea will wash against the rock
But before too long the rock is gone
The wind will blow against the stone
The stone stands strong, the stone is strong
The wind will blow against the stone
But before too long the stone is gone
Patience gentlemen, we move closer every day
Patience gentlemen, the stone will soon give way
We are the wave
We are the flow
We are the wind
And soon the rock must go
We are the wave
We are the flow
We are the wind
And soon the rock must go
You cannot hold back the tide
The tide must rise the tide must rise
Its the law of earth and skies
The tide will rise, the tide will rise
Its as natural as day to night
As day to night, day to night
As natural as black and white
Black and white, black and white
Patience gentlemen, the flower can grow up through the stone
Patience gentlemen, it’s a truth that we have always known
We are the wave
We are the flow
We are the wind
And soon the rock must go
We are the force
We are the fire
We are the move
Moving higher and higher
We are the force
We are the fire
We are the move
Moving higher and higher
Interlude
We are the wave
We are the flow
We are the wind
And soon the rock must go
We are the wave
We are the flow
We are the wind
We are the flow
We are the wave
We are the flow
We are the wind
And soon the rock must go
We are the wave
We are the flow
We are the wind
We are the flow

(traduzione)

Il mare laverà contro la roccia
La roccia è forte, la roccia è forte
Il mare laverà contro la roccia
Ma in poco tempo la roccia è sparita
Il vento soffierà contro la pietra
La pietra è forte, la pietra è forte
Il vento soffierà contro la pietra
Ma in poco tempo la pietra è sparita
Pazienza signori, ci avviciniamo ogni giorno
Pazienza signori, presto la pietra cederà
Siamo l'onda
Noi siamo il flusso
Noi siamo il vento
E presto la roccia deve andare
Siamo l'onda
Noi siamo il flusso
Noi siamo il vento
E presto la roccia deve andare
Non puoi trattenere la marea
La marea deve salire, la marea deve salire
È la legge della terra e dei cieli
La marea aumenterà, la marea aumenterà
È naturale come dal giorno alla notte
Come dal giorno alla notte, dal giorno alla notte
Naturale come il bianco e nero
Bianco e nero, bianco e nero
Pazienza signori, il fiore può crescere attraverso la pietra
Pazienza signori, è una verità che abbiamo sempre saputo
Siamo l'onda
Noi siamo il flusso
Noi siamo il vento
E presto la roccia deve andare
Noi siamo la forza
Noi siamo il fuoco
Siamo la mossa
Muoversi sempre più in alto
Noi siamo la forza
Noi siamo il fuoco
Siamo la mossa
Muoversi sempre più in alto
Interludio
Siamo l'onda
Noi siamo il flusso
Noi siamo il vento
E presto la roccia deve andare
Siamo l'onda
Noi siamo il flusso
Noi siamo il vento
Noi siamo il flusso
Siamo l'onda
Noi siamo il flusso
Noi siamo il vento
E presto la roccia deve andare
Siamo l'onda
Noi siamo il flusso
Noi siamo il vento
Noi siamo il flusso