| Thought you were a nice guy
| Pensavo fossi un bravo ragazzo
|
| Just the type that I like
| Proprio il tipo che mi piace
|
| Kind to do me right right
| Gentile a farmi bene
|
| Switch up like a night light
| Accendi come una luce notturna
|
| What is this like fight night
| Com'è questa notte di combattimento
|
| Sucker punch like I’m blind
| Sucker pugno come se fossi cieco
|
| Making me feel like I’m
| Facendomi sentire come se fossi
|
| Making me feel like I’m
| Facendomi sentire come se fossi
|
| Making me feel like I’m
| Facendomi sentire come se fossi
|
| Tongue-tied, oh
| Lingua legata, oh
|
| I don’t know what to say
| Non so cosa dire
|
| I gave it all away
| L'ho dato tutto via
|
| Feels like it was yesterday
| Sembra che sia stato ieri
|
| When they said love is blind
| Quando hanno detto che l'amore è cieco
|
| Yeah I guess they were right
| Sì, credo che avessero ragione
|
| My mom threw all my shit right out the door
| Mia madre ha buttato tutta la mia merda fuori dalla porta
|
| My dad said he don’t trust me anymore
| Mio padre ha detto che non si fida più di me
|
| Everything I had I let it go
| Tutto quello che avevo l'ho lasciato andare
|
| Just to be with you
| Solo per essere con voi
|
| Be with you
| Stare con te
|
| Everyone who knows me thinks I’m dead
| Tutti quelli che mi conoscono pensano che io sia morto
|
| Cause I ain’t even hanging with my friends
| Perché non sto nemmeno con i miei amici
|
| Everything I had I let it go
| Tutto quello che avevo l'ho lasciato andare
|
| Just to be with you
| Solo per essere con voi
|
| Be with you
| Stare con te
|
| Used to make me breakfast
| Mi preparava la colazione
|
| Now you don’t make me shit
| Ora non mi fai merda
|
| Used to work these two hips
| Utilizzato per lavorare questi due fianchi
|
| Now I’m just a side chick
| Ora sono solo una ragazza laterale
|
| Used to be selective
| Un tempo era selettivo
|
| Now you say you can’t pick
| Ora dici che non puoi scegliere
|
| Making me feel like I’m
| Facendomi sentire come se fossi
|
| Making me feel like I’m
| Facendomi sentire come se fossi
|
| Making me feel like I’m
| Facendomi sentire come se fossi
|
| Worthless, uh
| Inutile, eh
|
| I don’t know what to say
| Non so cosa dire
|
| I gave it all away
| L'ho dato tutto via
|
| Feels like it was yesterday
| Sembra che sia stato ieri
|
| When they said love is blind
| Quando hanno detto che l'amore è cieco
|
| Yeah I guess they were right
| Sì, credo che avessero ragione
|
| My mom threw all my shit right out the door (right out the door)
| Mia mamma ha buttato tutta la mia merda fuori dalla porta (proprio fuori dalla porta)
|
| My dad said he don’t trust me anymore (trust me anymore)
| Mio papà ha detto che non si fida più di me (fidati di me più)
|
| Everything I had I let it go
| Tutto quello che avevo l'ho lasciato andare
|
| Just to be with you
| Solo per essere con voi
|
| Be with you
| Stare con te
|
| Everyone who knows me thinks I’m dead (thinks I’m dead)
| Tutti quelli che mi conoscono pensano che io sia morto (pensano che io sia morto)
|
| Cause I ain’t even hanging with my friends (hanging with my friends)
| Perché non sono nemmeno in giro con i miei amici (in giro con i miei amici)
|
| Everything I had I let it go
| Tutto quello che avevo l'ho lasciato andare
|
| Just to be with you
| Solo per essere con voi
|
| Be with you
| Stare con te
|
| Thought I’d be your wifey
| Ho pensato di essere tua moglie
|
| Gave you all my lifey
| Ti ho dato tutta la mia vita
|
| Trynna be a dime piece
| Sto cercando di essere un pezzo da dieci centesimi
|
| Put in all that work (for what?)
| Metti tutto quel lavoro (per cosa?)
|
| Now you want the check please
| Ora vuoi l'assegno, per favore
|
| Who you think I am? | Chi pensi che io sia? |
| please
| per favore
|
| How you gonna eat, leave
| Come mangerai, vattene
|
| Put in all that work (for what?)
| Metti tutto quel lavoro (per cosa?)
|
| What?
| Che cosa?
|
| I used to care but I don’t give a what
| Prima mi importava, ma non me ne frega niente
|
| What?
| Che cosa?
|
| I used to love you but I’ve had enough
| Ti amavo ma ne ho avuto abbastanza
|
| What?
| Che cosa?
|
| Don’t get mad I don’t wanna see you
| Non arrabbiarti, non voglio vederti
|
| You just ruined everything, for what?
| Hai appena rovinato tutto, per cosa?
|
| My mom threw all my shit right out the door
| Mia madre ha buttato tutta la mia merda fuori dalla porta
|
| My dad said he don’t trust me anymore
| Mio padre ha detto che non si fida più di me
|
| Everything I had I let it go
| Tutto quello che avevo l'ho lasciato andare
|
| Just to be with you
| Solo per essere con voi
|
| Be with you
| Stare con te
|
| Everyone who knows me thinks I’m dead
| Tutti quelli che mi conoscono pensano che io sia morto
|
| Cause I ain’t even hanging with my friends
| Perché non sto nemmeno con i miei amici
|
| Everything I had I let it go
| Tutto quello che avevo l'ho lasciato andare
|
| Just to be with you
| Solo per essere con voi
|
| Be with you | Stare con te |