Traduzione del testo della canzone Diebesnest - Haze

Diebesnest (originale)

Ich freestyle vor mich her, durch die Gegend fahren Sixer mit Sirenen
Denn sie wollen das jemand redet, aber nix da
Zwei Pittis, eine ruhiger, eine sehniger, die Biss hat
Beide spiegeln meiner Seele, in 'nem Käfig, in nem Zwinger, denn
Zu vieles ist geschehen, steht in den Gesichtern
Auf Depris, Digga, keiner lacht, wenn jemand einen Witz macht
Sondern chronischer Migräne, Augen zu und Hände sind am Zittern
Kelly Weed die Therapie, doch Medizin schmeckt bitter
Es ist regnerisch und finster, wo ich lebe, denn das Schicksal
Doch die Straße gibt dich schwerlich her, sofern sie dich im Griff hat
Die Beats kommen noch immer aus der MPC und knistern
Keiner baut sie so wie Dannemann, der schizophrene Wichser, aber
Der Scheißer reißt mir meine Seele Stück für Stück
Mama, er quält, er macht verrückt, dieser Weg in Richtung Glück, komm
Geh mit mir ein Stück, sie: «Ich gehe nicht gebückt
Und auf alle Fälle nicht zurück, Zeko»
Also folge dem Text, wenn sie sagen sieben, sechs
Wenn sie sagen sieben, sechs, wenn sie sagen sieben, sechs
Also folge dem Text, wenn sie sagen sieben, sechs
Gutes Gras und still gepäcks, Diebesnest wie bis jetzt
Also folge dem Text, wenn sie sagen sieben, sechs
Wenn sie sagen sieben, sechs, wenn sie sagen sieben, sechs
Also folge dem Text, wenn sie sagen sieben, sechs
Gutes Gras und still gepäcks, Diebesnest wie bis jetzt
Weißer Rauch steigt wie Dunst auf, aus dem grauen Wagen
Drin ein Laub und ein zigarrenbrauner Hund mit blauen Marken
Bullen sind auf Hasenjagd, hör zu, was ich dir sage
Wir gehen jucken in der Nase, ganzer Hood ist in Ektase
Meine Brüder puschen Ware, packen Tüten auf die Waage
Keine Frage, aber trotzdem alles gut hier kann man sagen
K-A-blet, mein Geist und auch mein Körper voller Narben
Rap von Stories, Homie, die dir Tattoos doch schon verraten
Ich bleibe Untergrund, bleib im Bunker unter Tage
Die Mucke hier bringt Farbe in die dunklen, schwarzen Tage
Schwere Lasten auf den Schultern, die ich trage
Also spuck ich es in 'n Bass für die Hungernden und Armen
Deshalb Hustle and Flow, für die Dealer und die Hoe’s
Hotbox im Sportmodus, Bro, Klima läuft auf low
Das heißt Innenraum versmoked, Brate, irgendwo im Nirgendwo
Der City, wo ich wohn, nur die Graffiti wissen wo
Also folge dem Text, wenn sie sagen sieben, sechs
Wenn sie sagen sieben, sechs, wenn sie sagen sieben, sechs
Also folge dem Text, wenn sie sagen sieben, sechs
Gutes Gras und still gepäcks, Diebesnest wie bis jetzt
Also folge dem Text, wenn sie sagen sieben, sechs
Wenn sie sagen sieben, sechs, wenn sie sagen sieben, sechs
Also folge dem Text, wenn sie sagen sieben, sechs
Gutes Gras und still gepäcks, Diebesnest wie bis jetzt
Folge dem Text, wenn sie sagen sieben, sechs
Wenn sie sagen sieben, sechs, wenn sie sagen sieben, sechs
Also folge dem Text, wenn sie sagen sieben, sechs
Gutes Gras und still gepäcks, Diebesnest wie bis jetzt
Also folge dem Text, wenn sie sagen sieben, sechs
Wenn sie sagen sieben, sechs, wenn sie sagen sieben, sechs
Also folge dem Text, wenn sie sagen sieben, sechs
Gutes Gras und still gepäcks, Diebesnest wie bis jetzt
Immer

Diebesnest (traduzione)

Io freestyle davanti a me, ci sono sixers che girano con le sirene
Perché vogliono che qualcuno parli, ma niente lì
Due Pitti, uno più calmo, uno muscoloso, che ha morso
Entrambi rispecchiano la mia anima, in una gabbia, in un canile, perché
Sono successe troppe cose, si legge sui volti
Saluti, Digga, nessuno ride quando qualcuno fa una battuta
Ma emicrania cronica, occhi chiusi e mani tremanti
Kelly Weed la terapia, ma la medicina ha un sapore amaro
È piovoso e buio dove vivo perché il destino
Ma la strada difficilmente ti abbandonerà se ti tiene sotto controllo
I battiti escono ancora dall'MPC e crepitano
Nessuno li costruisce come Dannemann, il segaiolo schizofrenico, ma
La merda strappa la mia anima pezzo per pezzo
Mamma, ti tormenta, ti fa impazzire, questo percorso verso la felicità, dai
Cammina un po' con me, lei: «Non mi chino
E sicuramente non tornerò, Zeko»
Quindi segui i testi quando dicono sette, sei
Se dicono sette, sei, se dicono sette, sei
Quindi segui i testi quando dicono sette, sei
Erba buona e bagaglio tranquillo, covo di ladri come prima
Quindi segui i testi quando dicono sette, sei
Se dicono sette, sei, se dicono sette, sei
Quindi segui i testi quando dicono sette, sei
Erba buona e bagaglio tranquillo, covo di ladri come prima
Il fumo bianco si alza come foschia dall'auto grigia
Dentro una foglia e un cane color sigaro con targhette blu
I poliziotti stanno dando la caccia ai conigli, ascolta quello che ti dico
Abbiamo prurito al naso, tutto il cappuccio è in estasi
I miei fratelli spingono le merci, mettono i bagagli sulla bilancia
Nessuna domanda, ma comunque tutto bene qui si può dire
K-A-blet, la mia mente e anche il mio corpo sono segnati
Rap dalle storie, amico, i tatuaggi ti dicono
Rimango sottoterra, rimango sottoterra nel bunker
La musica qui porta colore ai giorni bui e neri
Pesanti fardelli sulle spalle che porto
Così l'ho sputato in una spigola per gli affamati e i poveri
Da qui Hustle and Flow, per i rivenditori e gli zoccoli
Hotbox in modalità sport, fratello, il clima è basso
Ciò significa interni affumicati, arrostiti, da qualche parte nel nulla
La città in cui vivo, solo i graffiti sanno dove
Quindi segui i testi quando dicono sette, sei
Se dicono sette, sei, se dicono sette, sei
Quindi segui i testi quando dicono sette, sei
Erba buona e bagaglio tranquillo, covo di ladri come prima
Quindi segui i testi quando dicono sette, sei
Se dicono sette, sei, se dicono sette, sei
Quindi segui i testi quando dicono sette, sei
Erba buona e bagaglio tranquillo, covo di ladri come prima
Segui il testo quando dicono sette, sei
Se dicono sette, sei, se dicono sette, sei
Quindi segui i testi quando dicono sette, sei
Erba buona e bagaglio tranquillo, covo di ladri come prima
Quindi segui i testi quando dicono sette, sei
Se dicono sette, sei, se dicono sette, sei
Quindi segui i testi quando dicono sette, sei
Erba buona e bagaglio tranquillo, covo di ladri come prima
sempre