Traduzione del testo della canzone The Greatest - Alex Aiono

The Greatest (originale)

I get those goosebumps every time, yeah, you come around, yeah
You ease my mind, you make everything feel right
Worry about those problems
I’m way too numb, yeah, it’s way too dumb, yeah
I get those goosebumps every time, yeah, I need the Heimlich
Throw that to the side, yeah
I get those goosebumps every time, yeah, when you’re not around
When you throw that to the side, yeah
I get those goosebumps every time, yeah
7−1-3 to the 2−8-1, yeah I’m riding
Why they on me?
Why they on me?
I’m flyin', sippin' lowkey
I’m sipping lowkey and Onyx, rider, rider
When I’m pullin' up right beside ya
Popstar, lil' Mariah when I text a cute game
Wildness, throw a stack on the Bible
Never Snapchat or took molly
She fall through plenty, her and all her ginnies
She take it to the top floor and bounce that thing like, woah
Yeah, bounce that thing like, woah
This is not a fairytale, I already know how you like it
Take you to the mall and get you a new outfit
Girl that’s just some child’s play
Bounce that thing like, woah
Woah, heard all of the stories about you
I already know and I like it
Take you to the mall and get you a new outfit
Girl that’s just some child’s play
Bounce that thing like, woah, yeah, yeah
I say bounce that thing like, woah, woah.
Why you gotta fight with me at Cheesecake
You know I love to go there
Say I’m actin' lightskin, I can’t take you nowhere
This a place for families that drive Camrys and go to Disney
They don’t need to know all of our business
You wildin', you super childish, you go to CVS for Kotex
In my Bugatti, I took the key and tried to hide it
So you can’t drive it, and put on mileage
Then you find it, awkward silence
Momma is a saint, yes she raised me real good
All because of her I don’t do you like I should
Don’t make me give you back to the hood
Don’t make me give you back
We gon' have a juke jam
We gon' have a juke jam
We can have a party, just listening to music
Like we used to do
I’ll get close to you
I remember you
You used to, I remember you cause
We’ve got so much history baby (juke)
Maybe (juke)
Maybe you and I were meant to be
Maybe
I’m crazy
Getting goosebumps every time, yeah
You come around, yeah
Bounce that like, woah
I get those goosebumps every time, yeah
You come around, yeah
Bounce that thing like, woah

The Greatest (traduzione)

Mi viene la pelle d'oca ogni volta, sì, vieni in giro, sì
Mi calmi la mente, fai sentire tutto a posto
Preoccupati per questi problemi
Sono troppo insensibile, sì, è troppo stupido, sì
Ho la pelle d'oca ogni volta, sì, ho bisogno dell'Heimlich
Buttalo da parte, sì
Ho la pelle d'oca ogni volta, sì, quando non ci sei
Quando lo getti da parte, sì
Ho la pelle d'oca ogni volta, sì
7-1-3 al 2-8-1, sì sto guidando
Perché sono su di me?
Perché sono su di me?
Sto volando, sorseggiando lowkey
Sto sorseggiando lowkey e Onyx, rider, rider
Quando mi fermo proprio accanto a te
Popstar, piccola Mariah quando scrivo un gioco carino
Wildness, getta una pila sulla Bibbia
Mai Snapchat o preso Molly
Cade in abbondanza, lei e tutti i suoi ginnies
Lo porta all'ultimo piano e fa rimbalzare quella cosa come, woah
Sì, fai rimbalzare quella cosa come, woah
Questa non è una fiaba, so già come ti piace
Portati al centro commerciale e comprati un nuovo vestito
Ragazza, è solo un gioco da ragazzi
Fai rimbalzare quella cosa come, woah
Woah, ho sentito tutte le storie su di te
Lo so già e mi piace
Portati al centro commerciale e comprati un nuovo vestito
Ragazza, è solo un gioco da ragazzi
Rimbalza quella cosa come, woah, yeah, yeah
Dico rimbalza quella cosa come, woah, woah.
Perché devi combattere con me al Cheesecake
Sai che mi piace andare lì
Dì che mi sto comportando da pelle chiara, non posso portarti da nessuna parte
Questo è un posto per le famiglie che guidano Camrys e vanno alla Disney
Non è necessario che conoscano tutta la nostra attività
Sei pazzo, sei super infantile, vai su CVS per Kotex
Nella mia Bugatti, ho preso la chiave e ho cercato di nasconderla
Quindi non puoi guidarlo e aumentare il chilometraggio
Poi lo trovi, silenzio imbarazzante
La mamma è una santa, sì, mi ha cresciuto davvero bene
Tutto a causa sua, non ti faccio come dovrei
Non costringermi a ridarti alla cappa
Non costringermi a restituirti
Ci faremo una marmellata di juke
Ci faremo una marmellata di juke
Possiamo organizzare una festa, semplicemente ascoltando la musica
Come facevamo noi
Mi avvicino a te
Mi ricordo di te
Eri solito, mi ricordo che la causa
Abbiamo così tanta storia piccola (juke)
Forse (juke)
Forse io e te dovevamo esserlo
Forse
Sono pazzo
Mi viene la pelle d'oca ogni volta, sì
Tu vieni, sì
Rimbalza così, woah
Ho la pelle d'oca ogni volta, sì
Tu vieni, sì
Fai rimbalzare quella cosa come, woah